Sergio Mendes & Brasil 66 - With A Little Help From My Friends текст песни

What Would You Do If I Sang Out Of Tune
Would You Stand Up And Walk Out On Me
Lend Me Your Ears And I’ll Sing You A Song
And I’ll Try Not To Sing Out Of Key
(chorus)
I Get By With A Little Help From My Friends
I Get High With A Little Help From My Friends
I’m Gonna Try With A Little Help From My Friends
Who Do I Do When My Love Is Away
Does It Worry You To Be Alone
How Do I Feel By The End Of The Day
Are You Sad Because You’re On Your Own
(chorus)
Do You Need Anybody
I Need Somebody To Love
Could It Be Anybody
I Want Somebody To Love
Would You Believein A Love At First Sight
Yes, I’m Certain That It Happens All The Time
What Do You See When You Turn Out Hte Light
I Can’t Tell You But I Know It’s Mine
(chorus)
Do You Need Anybody
I Just Need Someone To Love
Could It Be Anybody
I Want Somebody To Love
I Get By With A Little Help From My Frineds
I’m Gonna Try With A Little Help From My Friends
I Get High With A Little Help From My Friends
Yes I Get By With A Little Help From My Friends

Перевод песни "With A Little Help From My Friends"

Привет, друг! Я спою тебе песню,
Но что если я спою не по ноте?
Ты бы встал и ушёл от меня?
Прислушайся к моим словам,
И я спою тебе песню,
Попытаюсь не спеть фальшиво.

(Припев)
Я справляюсь с помощью друзей,
С помощью друзей я поднимаюсь на новый уровень,
С помощью друзей я попробую,
С помощью друзей я справлюсь.

Ты что делать, когда твоя любовь далеко?
Это тебя печалит быть одному?
Как ты чувствуешь себя к концу дня?
Ты грустишь, что ты один?

(Припев)
Ты нуждаешься в ком-то?
Я нуждаюсь в ком-то, кого любить.
Может быть, это кто-то другой?
Я хочу кого-то любить.

Ты веришь в любовь с первого взгляда?
Да, я уверен, что это случается постоянно.
Что ты видишь, когда выключаешь свет?
Я не могу сказать, но знаю, что это мое.

(Припев)
Ты нуждаешься в ком-то?
Просто нужна мне любовь.
Может быть, это кто-то другой?
Я хочу кого-то любить.
Я справляюсь с помощью друзей,
С помощью друзей я попробую,
С помощью друзей я поднимаюсь на новый уровень,
Да, я справляюсь с помощью друзей.