Serial Funkers - Criminals текст песни

I’ve been meaning to tell you
For a long time
But time is what we never
Never seem to find
The love inside is just as strong
As the first time that you
Saw it in my eyes
Hot summer afternoon
And the breeze is blowing
Your hair all over my face
Feels so good to be alive
I’ve been meaning to kiss
You for a long time
But time just never, never
Seems to be right
You look more beautiful than you did
Five seconds ago
When I said it the last time
Hot summer afternoon
And the breeze is blowing
Your hair all over my face
Isn’t it great to be alive
Hot summer afternoon
And my body is floating
And the water feels so cool
Feels so good to be alive

Перевод песни "Criminals"

Я давно хотел сказать тебе,
Но времени нам никогда не хватает.
Любовь внутри так же сильна,
Как в первый раз, когда ты увидела её в моих глазах.

Жаркий летний день,
Ветер развевает твои волосы по моему лицу,
Так хорошо чувствовать себя живым.

Я давно хотел поцеловать тебя,
Но время никогда не кажется подходящим.
Ты выглядишь ещё красивее, чем пять секунд назад,
Когда я сказал это в последний раз.

Жаркий летний день,
Ветер развевает твои волосы по моему лицу,
Разве не замечательно чувствовать себя живым?

Жаркий летний день,
Моё тело парит в воздухе,
Вода чувствуется такой прохладной,
Так хорошо чувствовать себя живым.