Sertab Erener - Açık Adres ( 2. Versiyon ) текст песни

Sertab Erener — Açık Adres
Sorma bu ara şu halimi
Bu acıların hepsi mi daimi?
Yazık oldu her iki tarafa da
Şimdi sence daha iyi mi?
Bir gün oldu iki gün oldu
Ay oldu yıl oldu ümitlere.
Unutmuyor gönlüm seni seviyor her gün, her gece
Yoruldu, duruldu, kırıldı, vuruldu bir kaç kere
Yazılıdır hepsi hikayede.
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?

Перевод песни "Açık Adres ( 2. Versiyon )"

Сертаб Эренер - Открытый адрес
Спрашивать не стоит об этом состоянии
Это страдания навечно?
Печально для обеих сторон
Теперь по-твоему лучше?

Прошел день, прошли два дня
Прошел месяц, прошли года надежд.
Сердце не забывает тебя, любит каждый день, каждую ночь
Оно устало, остановилось, разбилось, было ранено несколько раз
Все это написано в истории.

Неужели нет того, кто бы услышал, неужели нет того, кто бы увидел?
Это твой обычай, это твой обряд?
Писать или говорить не могу так
Где твой открытый адрес, где твой край?