Sevana - Love the Way текст песни

It is on days like this when I feel like I don’t have no fears
An' it is on days like this when I don’t want to comb out my hair
You know I can’t dismiss that I’m stubborn and don’t have no cares
Resolve to enjoy this bliss solve movement and smoke in the air
Just love the way this beat feels
(Just love the way yeah)
And I like the way you move, move
I know the way I’m feeling
(what I’m feeling)
And you must be feeling it too
Nah watch no face in this
Come fi let go and live while I’m here
Pass me a short outfit that will wipe up this magic I swear
No sense in talking
Let the music overtake your spirit
I cannot stay still,
It’s a shame you’re not dancing mi dear
Just love the way this beat feels
(Just love the way yeah)
And I like the way you move, move
You know the way I’m feeling
You must be feeling it too
For a while, Feel alright
Enjoy the rhythm and put on your smile
Find your own space, you know the stakes
Fill up the place, don’t need no single file
Show your style, don’t be shy
Make all the sense to enjoy your time
Its not surprising,
This energy, it feels like lightning
Just love the way this beeeeat feels
(Just love the way yeah)
And I like the way, I like the way, I like, I like, I like yeah
You know the way I’m feeling
(know what I’m feeling)
And you must be feeling it too
Just love the way this beat feels
(Just love the way yeah)
And I like the way you move, move
You know the way I’m feeling
(the way I’m feeling)
You must be feeling it too
Hey!
Just love the way
Just love the way
Just love the waaaaay
Feels alright
Just love the way
Just love the way
Just love the waaaaay
Feels alright

Перевод песни "Love the Way"

В такие дни я чувствую, что у меня нет страхов,
И в такие дни я не хочу расчесывать волосы.
Вы знаете, я не могу отрицать, что я упряма и беззаботна,
Решив наслаждаться этим блаженством, я растворяюсь в движении и дыме в воздухе.

Мне просто нравится, как звучит этот ритм,
(Мне просто нравится, да)
И мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься.
Я знаю, как я себя чувствую,
(Что я чувствую)
И ты, должно быть, чувствуешь то же самое.

Не смотри ни на кого, просто отпусти и живи, пока я здесь.
Дай мне короткий наряд, который сотрет эту магию, клянусь.
Бессмысленно говорить,
Пусть музыка овладеет твоим духом.
Я не могу оставаться неподвижной,
Жаль, что ты не танцуешь, моя дорогая.

Мне просто нравится, как звучит этот ритм,
(Мне просто нравится, да)
И мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься.
Ты знаешь, как я себя чувствую,
Ты, должно быть, чувствуешь то же самое.

На некоторое время чувствую себя хорошо,
Наслаждайся ритмом и улыбайся.
Найди свое место, ты знаешь, что на кону,
Заполни пространство, не нужно ни одной очереди.
Покажи свой стиль, не стесняйся,
Всё имеет смысл, чтобы наслаждаться своим временем.

Не удивительно,
Эта энергия feels как молния.

Мне просто нравится, как звучит этот ритм,
(Мне просто нравится, да)
И мне нравится, как, мне нравится, как, мне нравится, да.
Ты знаешь, как я себя чувствую,
(Знаешь, что я чувствую)
И ты, должно быть, чувствуешь то же самое.

Мне просто нравится, как звучит этот ритм,
(Мне просто нравится, да)
И мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься.
Ты знаешь, как я себя чувствую,
(Как я себя чувствую)
Ты, должно быть, чувствуешь то же самое.

Эй!
Мне просто нравится,
Мне просто нравится,
Мне просто нравится,
Чувствуется хорошо.

Мне просто нравится,
Мне просто нравится,
Мне просто нравится,
Чувствуется хорошо.