Shadow Hunters - From Now to Beyond текст песни

Can you walk through flames
Will you pay the price for eternal life?
Newborn starlight
Forged from a dying star
Lies the answer to eternal life
In the fate of stars
Are you my destiny?
Were we meant to be?
Is it just a fantasy?
It’s time to leave behind all the darkest sins of the human kind
A lifetime in lightyears
Exploring unknown worlds
Lies the answer to eternal life
In the fate of stars
Are you my destiny?
Were we meant to be?
Is it just a fantasy?

Перевод песни "From Now to Beyond"

Пройдешь ли ты сквозь пламя,
Оплатишь ли цену за вечную жизнь?
Свет новорожденной звезды,
Слитый из умирающей звезды,
Лежит ответ на вечную жизнь
В судьбе звезд.
Ты моя судьба?
Были ли мы предназначены быть вместе?
Это всего лишь фантазия?

Приведем за собой все темные грехи человечества,
Проживем целую жизнь в световых годах,
Исследуя неизвестные миры,
Лежит ответ на вечную жизнь
В судьбе звезд.
Ты моя судьба?
Были ли мы предназначены быть вместе?
Это всего лишь фантазия?

О чем песня "From Now to Beyond"

Смысл песни заключается в поиске ответов на вечные вопросы о судьбе и бессмертии. Она задает вопросы о том, является ли бессмертие возможным, и если да, то какова цена за это? Песня также затрагивает темы звезд и космоса, как символов вечности и неизвестного. Она спрашивает, является ли бессмертие фантазией или реальностью, и есть ли у нас общая судьба с кем-то или чем-то. В целом, песня - это философская и космическая медитация на темы бессмертия и судьбы.