Shadowside - Life Denied текст песни

Where was I when all my friends were bleeding
When my generation was out seething
Why do I never get to see outside?
All I see is blinding light in here
Trapped by windows and no one is near
I just feel the shade of condescension
So I try to reach out
For my spirit, my mind
Is there a way for you to understand?
I scream my lungs out but no one can hear
Show me a way to leave the quicksands of space and time
For my request for life was denied
I wanna play a part in reality
Know my creation has finality
I just want you to let me be
I need to fell disturbed and hurt and ill
Need to cry, to fear to feel
I just need you to let me try
So I try to reach out
For my spirit, my mind
Is there a way for you to understand?
I scream my lungs out but no one can hear
Show me a way to leave the quicksands of space and time
For my request for life was denied
No! Save me
No! Come back for me
No! Release me
Will you return the life I gave?
Is there a way for you to understand?
I scream my lungs out but no one can hear
Show me a way to leave the quicksands of space and time
For my request for life was denied

Перевод песни "Life Denied"

Где я был, когда мои друзья истекали кровью,
Когда моя генерация кипела от гнева?
Почему я никогда не могу увидеть то, что за пределами?
Все, что я вижу, - это ослепляющий свет здесь,
Захваченный окнами, и никто не рядом.
Я просто чувствую тень презрения,
Так что я пытаюсь дотянуться
До моего духа, моего разума.
Есть ли способ, чтобы ты понял?
Я кричу изо всех сил, но никто не слышит,
Покажи мне путь, чтобы вырваться из песка пространства и времени,
Потому что мой запрос на жизнь был отвергнут.
Я хочу сыграть роль в реальности,
Знать, что моя созданная вещь имеет конец.
Я просто хочу, чтобы ты позволил мне быть,
Нужно ощутить тревогу, боль и недомогание,
Надо плакать, бояться, чувствовать.
Просто дай мне попробовать,
Так что я пытаюсь дотянуться
До моего духа, моего разума.
Есть ли способ, чтобы ты понял?
Я кричу изо всех сил, но никто не слышит,
Покажи мне путь, чтобы вырваться из песка пространства и времени,
Потому что мой запрос на жизнь был отвергнут.
Нет! Спаси меня
Нет! Вернись за мной
Нет! Освободи меня
Будешь ли ты возвращать мне жизнь, которую я дал?
Есть ли способ, чтобы ты понял?
Я кричу изо всех сил, но никто не слышит,
Покажи мне путь, чтобы вырваться из песка пространства и времени,
Потому что мой запрос на жизнь был отвергнут.

О чем песня "Life Denied"

Песня рассказывает о чувстве изоляции и отчуждения от реальности. Голос в песне выражает желание быть услышанным и понятым, но его крики остаются без ответа. Он хочет ощутить боль, страх и другие эмоции, быть частью реального мира, а не быть запертым в "блестящем свете" и "бездне пространства и времени". В песне также есть призывы к спасению и освобождению от этого состояния.