Shakin' Stevens - I'll Be Satisfied текст песни

Just a kiss, just a smile
Hold my hand, baby, just once in a while
That’s all I need, that’s all I need
And I’ll be satisfied
Think of me when you’re away
Call me 'Darling' just once a day
That’s all I need, that’s all I need
And I’ll be satisfied
True love came to me when I met you
True love makes me know I won’t forget you
When you’re around me it makes me feel
Life is worth living, baby, love is so forgiving
Just a kiss, just a smile
Hold my hand, baby, just once in a while
That’s all I need, that’s all I need
And I’ll be satisfied
Well, true love came to me when I met you
True love makes me know I won’t forget you
When you’re around me it makes me feel
Life is worth living, baby, love is so forgiving
Think of me when you’re away
Call me 'Darling' just once a day
That’s all I need, that’s all I need
And I’ll be, no, no, no, no, no, no, no That’s all I need, that is all I need
And I’ll be, yeah, yeah, yeah, yeah
That’s all I need, that’s all I need
I’ll be so satisfied
That’s all I need, baby, that’s all I need
And I’ll be, baby, baby, baby, baby, baby

Перевод песни "I'll Be Satisfied"

Только поцелуй, только улыбка
Возьми мою руку, детка, хоть иногда
Всего лишь этого мне нужно, всего лишь этого мне нужно
И я буду удовлетворена
Подумай обо мне, когда ты далеко
Назови меня "Дорогая" хоть раз в день
Всего лишь этого мне нужно, всего лишь этого мне нужно
И я буду удовлетворена
Истинная любовь пришла ко мне, когда я встретила тебя
Истинная любовь заставляет меня знать, что я не забуду тебя
Когда ты рядом со мной, это заставляет меня чувствовать
Жизнь стоит того, чтобы жить, детка, любовь так прощает
Только поцелуй, только улыбка
Возьми мою руку, детка, хоть иногда
Всего лишь этого мне нужно, всего лишь этого мне нужно
И я буду удовлетворена
Истинная любовь пришла ко мне, когда я встретила тебя
Истинная любовь заставляет меня знать, что я не забуду тебя
Когда ты рядом со мной, это заставляет меня чувствовать
Жизнь стоит того, чтобы жить, детка, любовь так прощает
Подумай обо мне, когда ты далеко
Назови меня "Дорогая" хоть раз в день
Всего лишь этого мне нужно, всего лишь этого мне нужно
И я буду, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Всего лишь этого мне нужно, это все, что мне нужно
И я буду, да, да, да, да
Всего лишь этого мне нужно, всего лишь этого мне нужно
Я буду так удовлетворена
Всего лишь этого мне нужно, детка, всего лишь этого мне нужно
И я буду, детка, детка, детка, детка, детка

О чем песня "I'll Be Satisfied"

Лирический герой просит своего любимого человека о небольших знаках внимания и любви, таких как поцелуй, улыбка или звонок. Эти небольшие жесты делают его счастливым и удовлетворенным, и он чувствует, что жизнь стоит того, чтобы жить, когда его любимый человек рядом. Песня выражает простоту и искренность истинной любви.