Shannon Hurley - Back to My Heart текст песни

I tried for seven years
I gave it all I had and all I got were tears
And now it’s time to fly
It’s time for a change
I watched the days go by
Kept waiting for a love that could never shine
So now I’m coming home
I’ve made up my mind
Oh, gonna love you again
Oh, I’ll be coming back
Oh, to the sweet summer wind
No more crying in the dark
I’ve gotta get back to my heart
To my heart
I’m letting down my hair
I wanna breathe the mountain air
I wanna feel the way I did before
Oh, gonna love you again
Oh, I’ll be coming back
Oh, to the sweet summer wind
No more crying in the dark
I’ve gotta get back to my heart
To my heart
To my heart
To my heart
A place where I can breathe
And remember who I really am
A place where love runs free
A place where I can get back to my heart
To my heart
I’m kicking off my shoes
I’ll say goodbye to those Hollywood blues
Those California hopes that never bloomed
Oh, gonna love you again
Oh, I’ll be coming back
Oh, to the sweet summer wind
No more crying in the dark
I’ve gotta get back to my heart
To my heart
To my heart

Перевод песни "Back to My Heart"

Я пробовала семь лет,
Отдала всё, что могла, и получила только слёзы.
И теперь пришло время лететь,
Пришло время перемен.
Я наблюдала, как проходят дни,
Ждала любви, которая никогда не сможет засиять.
Итак, теперь я возвращаюсь домой,
Я приняла решение.
О, я снова полюблю тебя,
О, я вернусь,
О, к сладкому летнему ветру.
Больше нет слёз в темноте,
Мне нужно вернуться к своему сердцу,
К своему сердцу.
Я распускаю волосы,
Хочу вдохнуть горный воздух,
Хочу чувствовать себя так, как раньше.
О, я снова полюблю тебя,
О, я вернусь,
О, к сладкому летнему ветру.
Больше нет слёз в темноте,
Мне нужно вернуться к своему сердцу,
К своему сердцу,
К своему сердцу,
К своему сердцу.
Место, где я могу дышать,
И вспомнить, кто я на самом деле,
Место, где любовь течёт свободно,
Место, где я могу вернуться к своему сердцу,
К своему сердцу.
Я снимаю туфли,
Прощаюсь с голливудской тоской,
С калифорнийскими надеждами, которые никогда не расцвели.
О, я снова полюблю тебя,
О, я вернусь,
О, к сладкому летнему ветру.
Больше нет слёз в темноте,
Мне нужно вернуться к своему сердцу,
К своему сердцу,
К своему сердцу.