Shannon and the Clams - My Man текст песни

If I, I, I should stay
And see you come away
That would be fine
That would be fine
If I should dig
Dig you a grave
I’d dig it
Right next to me
Wrapped in the hyde
Wrapped in the hyde
My man
My man
My man
If you, you, you, you
Should die tonight
I want you
To know
You were my man
You were my man
If you should stay
One more day
I’d haunt you
Wouldn’t know what to do
But cry at your side
Cry at your side
If I had to love again
Just because of you
I’d took you in and made you well
And you were my man
If I had to love again
It’s because of you
I’d took you in and made you well
And you were my man
My man
My man
My man

Перевод песни "My Man"

Если бы я решила остаться
И увидеть, как ты уходишь
Это было бы хорошо
Это было бы хорошо
Если бы я решила копать
Выкопать тебе могилу
Я бы выкопала
Прямо рядом со мной
Завернутым в шкуру
Завернутым в шкуру
Мой человек
Мой человек
Мой человек
Если бы ты сегодня ночью умер
Я хочу, чтобы ты знал
Ты был моим человеком
Ты был моим человеком
Если бы ты решил остаться
На один день больше
Я бы преследовала тебя
Не знала бы, что делать
Но плакала бы рядом с тобой
Плакала бы рядом с тобой
Если бы мне снова пришлось любить
Просто из-за тебя
Я бы взяла тебя к себе и вылечила
И ты был моим человеком
Если бы мне снова пришлось любить
Это потому что ты
Я бы взяла тебя к себе и вылечила
И ты был моим человеком
Мой человек
Мой человек
Мой человек

О чем песня "My Man"

Песня о любви и потере. Она поется от лица человека, который готов на все ради любимого, даже на смерть. В ней есть и тоска по уже потерянному, и надежда на то, что любовь может быть снова. В целом, это песня о глубоких и трагических чувствах.