Shay - Dernier текст песни

Où serons-nous dans 5 ans, que sais-je?
Peut-être qu’on s’en foutera de l’oseille
Est-ce que nos vies seront teintées de regrets?
Wallah billaye, seul le seigneur sait
La daronne s’inquiète, le jumeau ne fait que bicrave
J’accumule les embrouilles, elle aurait aimé une fille calme
Elle me parle d’enfants, j’suis bien trop jeune pour une mifa
Fuck les mettre au monde avant d’avoir leur héritage
Elle sait que j’suis comme aç, focus sur mon ffe-bi
Elle me dit souvent que j’ai tort pour tout te dire
Une fois la vie quittée, son cou orné de rubis
Posée dans villa côtière, elle changera d’avis
Sur ma vie la vie est courte
Pour qu’on graille et qu’on s’tire de là
On amène rien avec nous au final, on dépense tout chaque soir
Et on vit chaque soir comme le dernier (dernier, dernier, dernier)
R.A.F d'être validée (validée, validée, validée)
Ouais, vit chaque soir comme le dernier
R.A.F d'être validée, d'être validée (d'être validée)
Langue des signes, c’est le langage
J’suis tellement sourde quand haineux parlent
Posez nos bouteilles sur la table et on les finira toutes
92i et jolies garces, je n’entend que nous
Moi je cherche euros sur euros, euros sur euros sur euros
Y’a XXX renoi, consommer de quoi foutre en l’air 10 000 neurones
Plus t’as d’victoires, plus t’as d’haineux
J’aimerais me mettre le monde à dos
Je multiplie les erreurs
D’après eux le jour où je perds ce sera de ma faute
Pour qu’on graille et qu’on s’tire de là
On amène rien avec nous au final, on dépense tout chaque soir
Et on vit chaque soir comme le dernier (dernier, dernier, dernier)
R.A.F d'être validée (validée, validée, validée)
Ouais, vit chaque soir comme le dernier
R.A.F d'être validée, d'être validée (d'être validée)

Перевод песни "Dernier"

Где мы будем через 5 лет, кто знает?
Может быть, мы уже не будем об этом беспокоиться
Будут ли наши жизни окрашены сожалениями?
Слепой бог, только господь знает
Мама волнуется, близнец только и делает, что хамит
Я нагроможу неприятности, она бы хотела иметь спокойную дочь
Она говорит мне о детях, я слишком молод для такой ответственности
Черт возьми, рожать детей, прежде чем наследовать наследие
Она знает, что я как ацетон, сфокусирован на моем FFE-BI
Она часто мне говорит, что я не прав по всем пунктам
Когда жизнь покинет нас, ее шея украшена рубинами
Лежа в вилле на побережье, она изменит свое мнение
Она знает, что жизнь коротка
Чтобы мы могли пировать и выбираться оттуда
Мы не берем ничего с собой в конце, мы тратим все каждую ночь
И живем каждую ночь как последнюю (последнюю, последнюю, последнюю)
R.A.F быть признанным (признанным, признанным, признанным)
Да, живем каждую ночь как последнюю
R.A.F быть признанным, быть признанным (быть признанным)
Язык знаков, это язык
Я так глуха, когда ненавистники разговаривают
Поставь наши бутылки на стол и мы выпьем их все
92i и красавицы, я слышу только нас
Я ищу евро за евро, евро за евро за евро
Есть XXX renoi, потребляй что хочешь, чтобы разбить 10 000 нейронов
Чем больше побед, тем больше ненавистников
Я хотел бы перевернуть мир с ног на голову
Я умножаю ошибки
Согласно им, день, когда я проиграю, будет моей виной
Чтобы мы могли пировать и выбираться оттуда
Мы не берем ничего с собой в конце, мы тратим все каждую ночь
И живем каждую ночь как последнюю (последнюю, последнюю, последнюю)
R.A.F быть признанным (признанным, признанным, признанным)
Да, живем каждую ночь как последнюю
R.A.F быть признанным, быть признанным (быть признанным)

О чем песня "Dernier"

Смысл песни в том, что жизнь коротка и необходимо наслаждаться каждым днем, как последним. Она также затрагивает темы богатства, траты, ненависти и ошибок. В песне есть также упоминание о том, что люди не могут понять язык знаков и что богатство не является важным в конце концов.