She - Persian Cat текст песни

什麼他都看見 什麼都沒看見
無謂的聳聳肩 是他的消遣
左一遍 右一遍 等待著他的有情人
愛上他 危險危險 不愛他 思念思念
他總是若即若離若隱若現
有時候 沈默冰冷 有時候 溫柔靦腆
任誰都不會是他愛情的主人
靠近時 纏綿纏綿 離開時 敷衍敷衍
teksty-pesenok.ru
他總是忽熱忽冷忽近忽遠
他可以 一成不變 也可以 瞬息萬變
但是他不會為你做任何改變
波斯貓瞇著他的雙眼 波斯貓踮著他的腳尖
波斯貓守著他的愛戀 一轉眼卻又 看不見
一轉眼看不見

Перевод песни "Persian Cat"

Он видит всё, но ничего не замечает,
Бесполезно пожимает плечами, и это его развлечение.
Он ходит туда-сюда, ожидая того, кто полюбит его,
Любить его опасно, не любить - тоскливо.
Он всегда где-то рядом, но одновременно и далеко,
Иногда молчалив и холоден, иногда нежен и застенчив.
Никто не может стать хозяином его любви,
Когда он рядом, он ласков, когда уходит - равнодушен.
Он всегда то горяч, то холоден, то близок, то далёк,
Он может оставаться неизменным, а может меняться в одно мгновение,
Но он не станет меняться ради тебя.
Персидский кот прищуривает глаза, персидский кот ступает на цыпочках,
Персидский кот охраняет его любовь, но в один миг она исчезает из виду,
В один миг исчезает из виду.