Sheena Easton - Right Or Wrong текст песни

people like you live from day to day
why can’t i be the same?
you say we are different in so many ways and you tell me i have to change
oh how can you be so vain?
the question is who is to blame right or wrong
i’ll play along but if the chance comes
i’ll be gone
right or wrong
i’ll play along but if the chance comes
i’ll be gone right or wrong
people like you think you’ve got a right to be free
why can’t you understand?
there’s more to living than your liberty and there’s more than a golden band
oh time is just grains of sand slipping right
through our hands
repeat
oh time is just grains of sand slipping right through our hands
repeat to fade

Перевод песни "Right Or Wrong"

Люди как ты живут с дня на день,
Почему я не могу быть таким же?
Ты говоришь, что мы разные во многих отношениях,
И ты говоришь мне, что мне нужно измениться.
О, как ты можешь быть так самонадеян?
Вопрос в том, кто виноват, прав или нет.
Я буду играть по твоим правилам, но если представится шанс,
Я уйду.
Прав или нет,
Я буду играть по твоим правилам, но если представится шанс,
Я уйду, прав или нет.

Люди как ты думают, что имеют право быть свободными,
Почему ты не можешь понять?
Жизнь - это не только свобода, и не только золотое кольцо,
А время - это всего лишь песчинки, просыпаемые сквозь пальцы.
Повтор.
А время - это всего лишь песчинки, просыпаемые сквозь пальцы.
Повтор, пока не затихнет.