Sheep - Problems / Canvas текст песни

I know there are problems
I try but I can’t look away
I know there will be some? now
Maybe I’ll be acceptable someday
'til then I’m trying
But I keep getting in my way
It’s real quiet even when it’s so loud
Can I be what I should and what I make?
There’s heaven in the way out of it
There’s heaven in the way out of it
And isn’t this widened grave
A blackened stain, a blackened stain
They’re always watching
I fear though I know that’s a lie
If I were to bawl would it be noticed at all?
Is this weight that I feel only mine?
I only wanted to be good enough, good enough
To be somebody for everyone, everyone
But if everybody thinks of peace, thinks of peace
Then what’s gonna be left of me, left of me?
I can’t be everybody’s masterpiece, masterpiece
But I’m trying so damn hard to please, hard to please
I need to ask what do I want from me, want from me
Thoughts are never really just for me, just for me
There’s heaven in the way out of it
There’s heaven in the way out of it
And isn’t this widened grave
A blackened stain, a blackened stain
I only wanted to be good enough, good enough
To be somebody for everyone, everyone
I can’t be everybody’s masterpiece, masterpiece
But I’m trying so damn hard to please

Перевод песни "Problems / Canvas"

Я знаю, что есть проблемы,
Я пытаюсь, но не могу отвести взгляд.
Я знаю, что скоро их будет больше,
Может быть, когда-нибудь я стану приемлемым.
До тех пор я стараюсь,
Но продолжаю мешать себе.

Вокруг тихо, даже когда так громко,
Могу ли я быть тем, кем должен быть, и тем, кем себя делаю?
Есть небо на выходе из этого,
Есть небо на выходе из этого.

И разве это не расширенная могила,
Черная пятна, черная пятна?
Они всегда наблюдают,
Я боюсь, хотя знаю, что это ложь.
Если бы я разрыдался, заметили бы это вообще?
Это чувство тяжести, которое я испытываю, только мое?

Я хотел быть достаточно хорошим, достаточно хорошим,
Чтобы быть кем-то для всех, для всех.
Но если все думают о мире, думают о мире,
То что останется от меня, от меня?

Я не могу быть шедевром для всех, шедевром,
Но я стараюсь так чертовски сильно угодить, угодить.
Мне нужно спросить, чего я хочу от себя, хочу от себя.
Мысли никогда не бывают только для меня, только для меня.

Есть небо на выходе из этого,
Есть небо на выходе из этого.

И разве это не расширенная могила,
Черная пятна, черная пятна?
Я хотел быть достаточно хорошим, достаточно хорошим,
Чтобы быть кем-то для всех, для всех.

Я не могу быть шедевром для всех, шедевром,
Но я стараюсь так чертовски сильно угодить.