Shezwae Powell - Backtrack текст песни

Life can be so hard
When you're caught up in the rat race
All the hustle and bustle
Trying to keep up the pace
The baby cries, the dog barks
Can't find a place in the car park
Seems like we lost our way
Drifting further apart every day

Backtrack, can we backtrack now?
To how it used to be
Backtrack, can we backtrack now?
To when you really loved me

How did we lose the feeling
We had when our love was new?
Tangled emotions got me reeling
Remember I was there for you
Now everything should all be clear
My love's the voice you'll always hear
Listen and you'll hear it call
Trying to break down that wall

Backtrack, can we backtrack now?
To how it used to be (How it used to be)
Backtrack, can we backtrack now? (Can we backtrack now?)
To when you really loved me

This time we'll give more
We'll be stronger than before
What's been done is done
Can't we live together as one?

Backtrack, can we backtrack now? (Oh, backtrack now)
To how it used to be (How it used to be, baby)
Backtrack, can we backtrack now? (Can we backtrack now?)
To when you really loved me

This isn't how it was supposed to be
True love is so hard to find
Have no desires to be free
Let's rediscover yours and mine
Something in your eyes tonight
Tells me things can work out right
Seeing you again this way
I know I just gotta stay

Backtrack, can we backtrack now? (Oh, can we backtrack now?)
To how it used to be (How it used to be, baby)
Backtrack, can we backtrack now? (Can we backtrack now?)
To when you really loved me (To when you really loved me)

Backtrack, can we backtrack now?
To how it used to be (How it used to be, baby)
Backtrack, can we backtrack now? (Oh, can we backtrack now?)
To when you really loved me, oh

Backtrack, can we backtrack now? (Oh, backtrack)
To how it used to be (Oh baby, how it, how it used to be)
Backtrack, can we backtrack now?
To when you really loved me, oh

Перевод песни "Backtrack"

Жизнь порой бывает так тяжелой,
Когда ты заперт в бесконечной гонке.
Вечная суета и спешка,
Попытки не отстать от ритма.
Ребенок плачет, собака лает,
На парковке не найти места.
Кажется, мы сбились с пути,
Отдаляясь друг от друга с каждым днем.

Назад, можем ли мы вернуться назад?
К тому, как всё было прежде.
Назад, можем ли мы вернуться назад?
К тем временам, когда ты по-настоящему любила меня.

Как мы потеряли те чувства,
Что были у нас, когда любовь была новой?
Спутанные эмоции заставляют меня кружиться,
Но помни — я был рядом с тобой.
Теперь всё должно стать ясно:
Моя любовь — это голос, который ты всегда будешь слышать.
Прислушайся, и ты услышишь его зов,
Пытающийся разрушить эту стену.

Назад, можем ли мы вернуться назад?
К тому, как всё было прежде (Как всё было прежде).
Назад, можем ли мы вернуться назад? (Можем ли мы вернуться назад?)
К тем временам, когда ты по-настоящему любила меня.

В этот раз мы отдадим больше,
Мы будем сильнее, чем раньше.
Что сделано — сделано,
Разве мы не можем жить вместе как одно целое?

Назад, можем ли мы вернуться назад? (О, вернись назад)
К тому, как всё было прежде (Как всё было прежде, малышка).
Назад, можем ли мы вернуться назад? (Можем ли мы вернуться назад?)
К тем временам, когда ты по-настоящему любила меня.

Так всё не должно было сложиться,
Истинную любовь так трудно найти.
У меня нет желания быть свободным,
Давай заново откроем наше «я» и твое.
Что-то в твоих глазах сегодня
Говорит мне, что всё может наладиться.
Видя тебя снова такой,
Я знаю — мне просто нужно остаться.

Назад, можем ли мы вернуться назад? (О, можем ли мы вернуться назад?)
К тому, как всё было прежде (Как всё было прежде, малышка).
Назад, можем ли мы вернуться назад? (Можем ли мы вернуться назад?)
К тем временам, когда ты по-настоящему любила меня (Когда ты по-настоящему любила меня).

Назад, можем ли мы вернуться назад?
К тому, как всё было прежде (Как всё было прежде, малышка).
Назад, можем ли мы вернуться назад? (О, вернись назад)
К тем временам, когда ты по-настоящему любила меня, о.

Назад, можем ли мы вернуться назад? (О, вернись назад)
К тому, как всё было прежде (О, малышка, как всё, как всё было прежде).
Назад, можем ли мы вернуться назад?
К тем временам, когда ты по-настоящему любила меня, о.