Shinee - Good Good Feeling текст песни

「もしもしボクです。。」
I want to call
行ったり来たり時間が過ぎてく
今何してるのかな
いいよね？
かけても迷惑じゃないよね？
アドレスに輝いてる
Your Number
眺めてるだけでI'm Happy
数列さえも美しい
「また雨が降ってるね」
いいんじゃない？
自然な感じでイイよね？
雨が降ったら
こんな風にはじめよう
世界中のI Love You
全部集めてキミにあげる
ボクからのI Love you
ひとりじめできるのは
Baby Baby
Good Good Feeling
奏でるFeeling
Good Good Feeling
About You&I
ありふれたI Love You
でも伝えずにはいられない
Baby Baby
「Good Feeling」
日曜日の予報は晴れ
開いて閉じた傘が転がってる
これ以上待ちきれないよ
あの日のGood Feeling
勘違いじゃない
雨じゃなくても
ボクら出逢ってたはずさ
ココロからI Need You
誰よりもキミを求めてる
キミからのI Need You
いつか聴いてみたいな
Baby Baby
Good Good Feeling
重ねるFeeling
Good Good Feeling
About You&I
こんなにもI Need You
キミの笑顔が見たくて
Baby Baby
あらゆるハードルをクリアして
手にしたNumber ムダにすんの？
So Hurry up! So Hurry up!
Let’s make a call
けなげな指先震えるよ
たった1push 繋がるなんて
愛しいキミの声
伝えてみようか
Oh yeah
溢れる想いのまま
（Just be mine）
世界中のI Love You
（Oh baby I Love you）
全部集めてキミにあげる
（Baby）
ボクからのI Love you
（My love to you）
ひとりじめできるのは
Baby Baby
Good Good Feeling
奏でるFeeling
Good Good Feeling
About You&I
（You're just so beautiful）
ありふれたI Love You
でも伝えずにはいられない
（Love you girl, for all my life Yeah）
Baby Baby
Good Good Feeling
重ねるFeeling
Good Good Feeling
About You&I
こんなにもI Need you
今すぐに逢いたくて
Baby Baby

Перевод песни "Good Good Feeling"

Привет, это я...

Прошло много времени, и я снова в пути,
Теперь что ты делаешь?
Это хорошо, не правда ли?
Неужели это не будет помехой?
Твой номер блестит на экране,
Просто глядя на него, я счастлив,
Даже цифры кажутся мне красивыми.
"Опять дождь идет, не правда ли?"
Это не так?
Это естественно, не так ли?
Когда дождь идет,
Мы начнем так.
Соберу всю любовь мира
И подарю ее тебе.
Моя любовь к тебе,
Это что-то особенное,
Baby, Baby,
Good Good Feeling,
Это наше настроение,
Good Good Feeling,
О нас двоих.

Прогноз на воскресенье - ясно,
Зонтик, открытый и закрытый, валяется на земле,
Не могу больше ждать,
Это то же самое ощущение, что и раньше,
Это не заблуждение,
Даже если не дождь,
Мы должны были встретиться,
Ты нужна мне больше, чем кому-либо другому,
Ты хочешь услышать это,
Baby, Baby,
Good Good Feeling,
Это наше настроение,
Good Good Feeling,
О нас двоих.

Также сильно нужна твоя улыбка,
Baby, Baby,
Преодолевай любые препятствия,
Неужели ты не используешь свой номер?
Так что поспеши! Поспеши!
Сделай звонок,
Мои дрожащие пальцы,
Просто один клик, и мы соединены,
Твой любимый голос,
Попробую передать это,
О да,
Мои переполнились чувствами,
(Просто будь моим)
Соберу всю любовь мира
(О, малыш, я люблю тебя)
И подарю ее тебе.
(Моя любовь к тебе)
Моя любовь к тебе,
Это что-то особенное,
Baby, Baby,
Good Good Feeling,
Это наше настроение,
Good Good Feeling,
О нас двоих.

(Ты такая красива)
Это обычное "Я люблю тебя",
Но не могу не сказать,
Baby, Baby,
Good Good Feeling,
Это наше настроение,
Good Good Feeling,
О нас двоих.
Также сильно нужна твоя улыбка,
Сейчас хочу увидеть тебя,
Baby, Baby.