Shlohmo - Remains (Chet Faker Vocal Dub) текст песни

I need another
who can take it
easy
I want a lover
who can kick it
till the mood is gone
I need somebody
who knows what’s up
I want somebody
who can get it
when the going gets tough
I need another
who can
take it easy
I want a lover
who can kick it
till the mood is gone
I need somebody
who knows what’s up
(mmm)
I want somebody
who can get it
when the going gets tough
I need another
who can
take it easy
I want another
who can kick it
when the mood is gone
I want somebody
who knows what’s up
I need somebody
who can get it
when the going gets tough
(tough)
(tough)
(tough)
(tough)
(when the going gets tough)
(when the going gets tough)
(ah yah yah yah yah yeah)
(a-wooh, hmmm-mm)
(ah yah yah yah yah yeah)
(a-wooh, hmmm-mm-hmm-m)
(end)

Перевод песни "Remains (Chet Faker Vocal Dub)"

Мне нужен кто-то,
Кто сможет принять всё легко,
Я хочу любовника,
Кто сможет расслабиться,
Пока настроение не пройдёт.
Мне нужен кто-то,
Кто знает, что происходит,
Я хочу кого-то,
Кто сможет справиться,
Когда дела становятся трудными.
Мне нужен кто-то,
Кто сможет принять всё легко,
Я хочу любовника,
Кто сможет расслабиться,
Пока настроение не пройдёт.
Мне нужен кто-то,
Кто знает, что происходит,
(ммм)
Я хочу кого-то,
Кто сможет справиться,
Когда дела становятся трудными.
Мне нужен кто-то,
Кто сможет принять всё легко,
Я хочу кого-то,
Кто сможет расслабиться,
Когда настроение пройдёт.
Я хочу кого-то,
Кто знает, что происходит,
Мне нужен кто-то,
Кто сможет справиться,
Когда дела становятся трудными.
(тяжело)
(тяжело)
(тяжело)
(тяжело)
(когда дела становятся трудными)
(когда дела становятся трудными)
(ах, да, да, да, да)
(а-ух, ммм-мм)
(ах, да, да, да, да)
(а-ух, ммм-мм-мм-м)

О чем песня "Remains (Chet Faker Vocal Dub)"

Автор ищет партнера, который сможет быть рядом с ним в разных ситуациях жизни. Он хочет человека, который может расслабиться и наслаждаться моментом ("take it easy"), но также может быть сильным и поддерживать его в трудные времена ("kick it till the mood is gone" и "get it when the going gets tough"). Автор ищет кого-то, кто понимает его и может быть его опорой в любых обстоятельствах.