Shrek Is Love - Lord Farquaad текст песни

I might be short
But what I lack in height
I make up for in fortune
By day and night
I try to rid this land of fairy tale creatures
But to be king
I need one thing
Marriage to a princess oh yes
See her locked up in that tower
I’ll find someone to save her
They call my rule a travesty
But I prefer your majesty
Lord Farquaad
Reign supreme
Fiona in my dreams
Lord Farquaad
Reign supreme
Fiona in my dreams
None of my knights
Can fight dragons
They can’t even kill this ogre
Maybe I will just ask him and donkey if they can save my wife
Hey Shrek if you help me I will get those creatures out of your swamp
But just promise me that you won’t claim my wife as your own
Lord Farquaad
Reign supreme
Fiona in my dreams
Lord Farquaad
Reign supreme
Fiona in my dreams

Перевод песни "Lord Farquaad"

Я, может быть, невысок,
Но то, чего мне не хватает в росте,
Я компенсирую богатством
Днём и ночью.
Я пытаюсь очистить эту землю от сказочных существ,
Но чтобы стать королём,
Мне нужно одно:
Жениться на принцессе, о да.
Видишь, она заперта в той башне,
Я найду кого-нибудь, чтобы спасти её.
Моё правление называют пародией,
Но я предпочитаю "Ваше величество".
Лорд Фаркуад,
Царствуй превыше всего,
Фиона в моих мечтах.
Лорд Фаркуад,
Царствуй превыше всего,
Фиона в моих мечтах.
Ни один из моих рыцарей
Не может сражаться с драконами,
Они даже не могут убить этого огра.
Может быть, я просто попрошу огра и осла спасти мою жену.
Эй, Шрек, если ты мне поможешь,
Я выгоню этих существ из твоего болота,
Но только обещай мне, что не возьмёшь мою жену себе.
Лорд Фаркуад,
Царствуй превыше всего,
Фиона в моих мечтах.
Лорд Фаркуад,
Царствуй превыше всего,
Фиона в моих мечтах.