Sibel - Wake Up текст песни

You see me lookin', but I am keepin' it cool
I’m actin' laid back, like I got nothin' to do And if your roommate ain’t home then we can have a little party
Let everything go, cause you’re a boy and I’m a girl
Put my favourite song on and on And do me right I can do you wrong
Wake wake wake wake up
I’ve been sending hints all night
Why can’t you just get it right?
Wake wake wake wake up You’re just talkin' way too much
I already had enough
Cause there’s no point to play this game all by myself now
If you’re about to make a move then make it right now
Wake wake wake wake up
I’ve been sending hints all night
Why can’t you just get it right?
You need a minute, to figure out what to do Don’t wanna push it, but I’ll be leavin' here soon, oh And if your roommate ain’t home then we can have a little party
Let everything go, cause you’re a boy and I’m a girl
Put my favourite song on and on And do me right I can do you wrong
Wake wake wake wake up
I’ve been sending hints all night
Why can’t you just get it right?
Wake wake wake wake up You’re just talkin' way too much
I already had enough
Cause there’s no point to play this game all by myself now
If you’re about to make a move then make it right now
Wake wake wake wake up
I’ve been sending hints all night
Why can’t you just get it right?
Oh oh oh, oh oh oh oh Cause there’s no point to play this game all by myself now
If you’re about to make a move then make it right now
Wake wake wake wake up
I’ve been sending hints all night
Why can’t you just get it right?
Wake wake wake wake up You’re just talkin' way too much
I already had enough
Cause there’s no point to play this game all by myself now
If you’re about to make a move then make it right now
Wake wake wake wake up
I’ve been sending hints all night
Why can’t you just get it right?

Перевод песни "Wake Up"

Ты видишь, как я смотрю, но я сохраняю спокойствие,
Я веду себя расслабленно, будто мне нечего делать.
И если твоего соседа нет дома, мы можем устроить маленькую вечеринку,
Отпустить все, потому что ты мальчик, а я девочка.
Включи мою любимую песню и пусть она играет,
И сделай всё правильно, я могу сделать всё неправильно.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Я посылаю тебе намёки всю ночь,
Почему ты не можешь понять?
Проснись, проснись, проснись, проснись,
Ты слишком много говоришь,
Я уже устала,
Потому что нет смысла играть в эту игру в одиночку,
Если ты собираешься сделать ход, сделай его сейчас.

Тебе нужно минутка, чтобы понять, что делать,
Не хочу торопить, но скоро я уйду,
И если твоего соседа нет дома, мы можем устроить маленькую вечеринку,
Отпустить все, потому что ты мальчик, а я девочка.
Включи мою любимую песню и пусть она играет,
И сделай всё правильно, я могу сделать всё неправильно.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Я посылаю тебе намёки всю ночь,
Почему ты не можешь понять?
Проснись, проснись, проснись, проснись,
Ты слишком много говоришь,
Я уже устала,
Потому что нет смысла играть в эту игру в одиночку,
Если ты собираешься сделать ход, сделай его сейчас.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Я посылаю тебе намёки всю ночь,
Почему ты не можешь понять?
О, о, о, о, о, о,
Потому что нет смысла играть в эту игру в одиночку,
Если ты собираешься сделать ход, сделай его сейчас.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Я посылаю тебе намёки всю ночь,
Почему ты не можешь понять?
Проснись, проснись, проснись, проснись,
Ты слишком много говоришь,
Я уже устала,
Потому что нет смысла играть в эту игру в одиночку,
Если ты собираешься сделать ход, сделай его сейчас.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Я посылаю тебе намёки всю ночь,
Почему ты не можешь понять?