Siddharta - Rain текст песни

E bi imel ves denar
In doma zlato
Se bojim da bi naenkrat vse izginilo
E nedolen smeh
Spremenim v jok
In na Zemlji priredim velik vihar tegob
E bi bil vladar
In imel bi mo Nenamerno bi ugasnil dan naredil no Se le meni zdi
Da mi te stvari
Sledijo kot vohun ki me ne izpusti
A ne vidi da samo
A ne vidi da samo
Dajem ti strup v aj Zdaj vem kaj je razlog da te ni nazaj
Nimam izgovorov
Jaz samo ne bi rad na koncu sam ostal
E bi imela denar
In vse zlato
Ti bi znala narediti iz tega pravljico
In nedolen jok
Spremeni v smeh
In na Zemlji priredi vsem nepozaben ples
E si ti vladar
Bi imela mo Vsi ljudje bi se zabavali vsako no A le meni to Ni nikoli lo Moja ladja e na suhem potonila bo A ne vidi da samo
A ne vidi da samo
Dajem ti strup v aj Zdaj vem kaj je razlog da te ni nazaj
Nimam izgovorov
Jaz samo ne bi rad na koncu sam ostal

Перевод песни "Rain"

У меня есть все деньги
И дома золото
Я боюсь, что вдруг все исчезнет
И печальный смех
Превращу в плач
И на Земле устрою великий шторм бедствий
Я был бы правителем
И имел бы власть
Но ненамеренно погасил бы день и превратил в ночь
Мне кажется, что только я вижу
Что эти вещи
Следуют за мной, как шпион, который не отпускает меня
Но не видит, что только
Но не видит, что только
Я даю тебе яд в чай
Теперь я знаю, почему тебя нет рядом
У меня нет оправданий
Я просто не хочу остаться один в конце
У тебя есть деньги
И все золото
Ты могла бы сделать из этого сказку
И печальный плач
Превратить в смех
И на Земле устроить всем незабываемый танец
Ты - правитель
Имеешь мою власть
Все люди бы веселились каждую ночь
Но только мне это
Никогда не было плохо
Мой корабль стоит на сухом месте, он потонет
Но не видит, что только
Но не видит, что только
Я даю тебе яд в чай
Теперь я знаю, почему тебя нет рядом
У меня нет оправданий
Я просто не хочу остаться один в конце