Sigh - Musica In Tempora Belli текст песни

The beast lies within their eyes
They feast upon their sweet lies
The shrieks unheard to be heard by the dead;
They once fed, they once bred
Their ears are deafened, their eyes are blinded
They have no tongues to speak their truth
The words are buried in the smoke of fires
The curse is sung by the dead men’s choir
I am not the one who seeks for the truth that’s buried in heaven
I am not the one who fears the tribulations in hell, the one who seeks for the
vengeance to be slowly done
I am not the one who waits for (the) curse which I know falls on none
They burned my flesh
They burned my soul
They burned my shadow
They burned my blood
They burned my love
They burned my hate
They burned my pleasure
They burned my pain
The fire burns the eyes to see I’ve got;
The fate confined in the burning tombs
No flowers to bloom in the ashes on which I lie
Unleashed up us unwanted doom
Death begins to show its shadow
Shriek shot through my shivering womb
My blood-shod grave, so shabby and shallow
A hoof on the devil is proof of evil
The fire burns the tongue to speak;
For the truth in ashes I have to seek
Screamer, redeemer or is it silence
Like a spear to my ears
I’m falling from the throne blind
I’m crawling through the stain of blood
I’ll be slain, insane, in vain
As I was
As I was
As I was burned in hell
I’ve seen it
I’ve seen it
I’ve seen it
Yes, Hell does exist
The fangs to be sharpened seek another prey
Blood to be shed brings death to be done
Life is denied when our dawn draws so nigh
I’ll be chained to the stain of blood
King of slaughter
Sins to be scattered, crucified upon the burning throne, the unwelcome spawn is;
To be stoned but never to be moaned
I am not the one who waits for the tragedy that I’ll be given
I am not the one who yearns for death to be forgiven
I am not the one who sacrificed my own (sacred) flesh
I am not the one who sacrifices my own (filthy) blood
Denial or betrayal
The warning came but it was too late
The angels bleed to sate their greed
Yes Demon’s greed, and never to be freed
Denial or betrayal
The angels bleed to feed the evil
Only to be preyed upon their seed, I plead!
I am not the devil though my way might not be right
I am not the devil even if my hands are filled with blood
Oh God do you kill us for your own fun?
Like a stain of what has been done

Перевод песни "Musica In Tempora Belli"

Зверь живет в их глазах,
Они питаются своими сладкими ложями;
Звуки криков не слышны мертвым,
Они когда-то питались, когда-то размножались,
Их уши оглохли, глаза ослепли,
У них нет языков, чтобы выразить свою правду,
Слова похоронены в дыму пожаров,
Проклятие поется хором мертвецов.

Я не тот, кто ищет правду, похороненную на небесах,
Я не тот, кто боится мучений в аду, того, кто ищет мести, чтобы она медленно наступала,
Я не тот, кто ждет проклятия, которое, как я знаю, не обрушится на меня,
Они сожгли мою плоть,
Они сожгли мою душу,
Они сожгли мою тень,
Они сожгли мою кровь,
Они сожгли мою любовь,
Они сожгли мою ненависть,
Они сожгли мое наслаждение,
Они сожгли мою боль,
Огонь сжигает глаза, чтобы увидеть то, что я имею;
Судьба заключена в сжигаемых гробницах,
Нет цветов, чтобы расцвести в пепле, на котором я лежу,
Разбуженный на нас нежеланный конец,
Смерть начинает показывать свой силуэт,
Крик разорвал мой дрожащий лоно,
Мой кровавый надгробный памятник, такой жалкий и мелкий,
Сапог на дьяволе - доказательство зла,
Огонь сжигает язык, чтобы говорить;
Для истины в пепле я должен искать,
Крикун, спаситель или это молчание,
Как копье в мои уши,
Я падаю с трона, ослепленный,
Я ползу по следам крови,
Я буду убит, безумный, тщетный,
Как и прежде
Как и прежде
Как и прежде
Я видел это
Я видел это
Я видел это
Да, ад существует
Клыки должны быть заточены, чтобы найти другую добычу,
Кровь должна быть пролита, смерть должна быть совершена,
Жизнь отнимается, когда наша заря близка,
Я буду цепен в следах крови,
Царь резни
Грехи должны быть рассеянными, распятыми на сжигаемом троне, нежеланный отпрыск есть;
Будет каменован, но никогда не будет оплакиваться,
Я не тот, кто ждет трагедии, которая будет дана мне,
Я не тот, кто желает смерти, чтобы быть прощенным,
Я не тот, кто пожертвовал своей собственной (священной) плотью,
Я не тот, кто пожертвовал своей собственной (грязной) кровью,
Отрицание или предательство
Предупреждение пришло, но оно было слишком поздно,
Ангелы истекают кровью, чтобы удовлетворить свою алчность,
Да, дьявольская алчность, и никогда не быть свободным,
Отрицание или предательство
Ангелы истекают кровью, чтобы кормить зло,
Только чтобы быть добычей для их потомства, я молюсь!
Я не дьявол, хотя мой путь может быть не праведным,
Я не дьявол, даже если мои руки полны крови,
О, Бог, убиваешь ли ты нас ради собственного развлечения?
Как пятно того, что было сделано.

О чем песня "Musica In Tempora Belli"

Песня повествует о боли, страдании и разрушении, вызванными ложью и предательством. Она также затрагивает темы смерти, ада и демонов. Возможно, это метафора для описания разрушительных сил, которые разрушают и уничтожают, или это может быть и прямым описанием таких событий. В песне также есть упоминание о том, что Бог может быть причиной таких страданий.