Sights & Sounds - The Only Time текст песни

Lets take a minute to talk about some things
That we should know before
Entering forward through
Satisfied. Late night tune
Just after 2am you followed me home
And I could read between the lines
My heart is racing, are we way out of line?
I’m jumping at the drop of a dime
I have never wanted this before
But it’s the only time
That I ever wanted, needed more than this
The only time
The corners of these sheets
They’ve come un-tucked
And I still hear you breathe
But I’m losing touch with you
Slipping. Slowly
Slipping away

Перевод песни "The Only Time"

Давайте на минуту поговорим о некоторых вещах,
О которых нам следует знать заранее,
Прежде чем двигаться дальше,
Удовлетворённые. Мелодия поздней ночи

Только что после двух часов ночи ты последовала за мной домой,
И я мог читать между строк,
Моё сердце бьётся быстро, не выходим ли мы за рамки?
Я подпрыгиваю при малейшем звуке,
Я никогда раньше не хотел этого,
Но это единственный раз,
Когда я когда-либо хотел, нуждался в чём-то большем, чем это,
Единственный раз,

Уголки этих простыней
Вышли из-под матраса,
И я всё ещё слышу твое дыхание,
Но я теряю связь с тобой,
Скользя. Медленно
Ускользая прочь.

О чем песня "The Only Time"

Смысл этой песни заключается в описании романтической встречи двух людей, которая, вероятно, была спонтанной и неожиданной. Песня передает эмоции и мысли человека, который чувствует сильное влечение к другому, но также осознает, что эта связь может быть временной и что он может потерять этого человека. Текст песни создает атмосферу интимности и неопределенности, подчеркивая желание и неуверенность в отношениях.