Silver Screen - Really No Wonder текст песни

Is it any wonder I’ve got plans to make
And things to say to you?
Is it any wonder we both knew?
Is it any wonder that your heart can
Make us a place for me to be?
Is it any wonder what you feel?
Funny how it goes
With all the stories time has told
Funny how it starts so small
Join together now
We rise, we grow
It’s really no wonder at all
Is it any wonder we both create and sent into this world
Something that we can’t put into words?
(we can’t say)
Is it like the stars above that shine and
light the way for something new?
Could it be a place for me and you?
Funny how it goes
With all the stories time has told
Funny how it starts so small
Join together now
We rise, we fall
It’s really no wonder at all

Перевод песни "Really No Wonder"

Неужели это удивительно, что у меня есть планы на будущее
И вещи, которые я хочу сказать тебе?
Неужели это удивительно, что мы оба знаем?
Неужели это удивительно, что твое сердце может
Создать для меня место быть?
Неужели это удивительно, что ты чувствуешь?
Смешно, как это происходит
Со всеми историями, которые время рассказало
Смешно, как это начинается так скромно
Присоединяйся сейчас
Мы поднимаемся, мы растем
Это действительно неудивительно вовсе

Неужели это удивительно, что мы оба создаем и посылаем в этот мир
Что-то, что мы не можем выразить словами?
(мы не можем сказать)
Может быть, это похоже на звезды наверху, которые сияют и
освещают путь для чего-то нового?
Может быть, это место для меня и тебя?
Смешно, как это происходит
Со всеми историями, которые время рассказало
Смешно, как это начинается так скромно
Присоединяйся сейчас
Мы поднимаемся, мы падаем
Это действительно неудивительно вовсе