Silvestre Dangond - Loco Paranoico текст песни

Y tú buscas la verdad en mí
Ay yo busco la verdad en ti
Pero olvídate reina
Que la palabra celos hoy cabe aquí
Ay tu buscas mi fidelidad
Y yo busco mi felicidad
Pero olvídate reina
De loco paranoico no me trates mas
Usted es un adorno para nuestro amor
Que hace más divertida nuestra relación
Loco paranoico no me trates más
Más loca paranoica eres tú y algo más
Error cometido manchas en la luna
Es lo único que quieres mirar hoy en mí
Pasamos la vida peleando y amando
Tirando y rescatando nuestro amor al fin
Fui a darte un besito y me gritaste ¡NO!
Pero fue inevitable El silencio llego
Y en un beso profundo
Nuestro amor voló, voló y voló
Y el mundo estallo
En un beso profundo
Nuestro amor voló, voló y voló
Y el mundo estallo
Tú eres mi razón de ser
Ay yo soy tu realidad también
Pero olvídate reina que un día
El mundo al cambiar deja todo alrevés
Si piensas que quiero escapar
Ay yo pienso que quieres volar
Pero olvídate reina
De loco paranoico no me has de tildar
Locura es un adorno para nuestro amor
Que hace más distinguida nuestra relación
Loco paranoico no me trates más
Más loca paranoica eres tú y algo más
Error cometido no salen las cuentas
Como quieres que yo no busque la verdad
Pasamos la vida peleando y amando
Rompiendo y reparando pa' reconciliar
Te fui a dar un besito y me gritaste ¡NO!
Pero fue inevitable El silencio llego
Y en un beso profundo
Nuestro amor voló, voló y voló
Y el mundo estallo
En un beso profundo
Nuestro amor voló, y voló y voló
Y el mundo estallo

Перевод песни "Loco Paranoico"

Ты ищешь правду во мне,
А я ищу правду в тебе.
Но забудь, королева,
Что слово "ревность" сегодня уместно здесь.

Ты ищешь мою верность,
А я ищу мое счастье.
Но забудь, королева,
Не называй меня сумасшедшим параноиком больше.

Ты - украшение для нашей любви,
Что делает нашу связь более интересной.
Сумасшедший параноик - не я,
А ты - еще более сумасшедшая и что-то еще.

Ошибка, совершенная тобой, - пятна на луне,
Это все, что ты хочешь видеть во мне сегодня.
Мы проводим жизнь, сражаясь и любя,
Разрушая и восстанавливая нашу любовь в конце концов.

Я подошел, чтобы дать тебе поцелуй, и ты закричала "Нет!",
Но молчание пришло неизбежно.
И в глубоком поцелуе
Наша любовь взлетела, взлетела и взлетела,
И мир взорвался.

В глубоком поцелуе
Наша любовь взлетела, взлетела и взлетела,
И мир взорвался.

Ты - моя причина существования,
А я - твоя реальность тоже.
Но забудь, королева, что однажды
Мир изменится и все перевернется.

Если ты думаешь, что я хочу сбежать,
А я думаю, что ты хочешь лететь.
Но забудь, королева,
Не называй меня сумасшедшим параноиком больше.

Безумие - это украшение для нашей любви,
Что делает нашу связь более изысканной.
Сумасшедший параноик - не я,
А ты - еще более сумасшедшая и что-то еще.

Ошибка, совершенная тобой, - цифры не сходятся,
Как ты хочешь, чтобы я не искал правды?
Мы проводим жизнь, сражаясь и любя,
Разрушая и восстанавливая, чтобы примириться.

Я подошел, чтобы дать тебе поцелуй, и ты закричала "Нет!",
Но молчание пришло неизбежно.
И в глубоком поцелуе
Наша любовь взлетела, взлетела и взлетела,
И мир взорвался.

В глубоком поцелуе
Наша любовь взлетела, взлетела и взлетела,
И мир взорвался.