Sir Ford - Gwaan Talk текст песни

Just mek dem gwaan talk
Mi nah mek none a dem stray my medz
A nuff a dem a work witchcraft and a pray
Fi si mi drop dead
Just mek dem gwaan talk
Mi nah mek none a dem stray my medz
So nuh dem a put food pon mi table
And all dem a talk cah dem life style nuh stable
First of all, dem seh mi nah go mek it
And every likkle ting mi try dem underrate it
But mi never give up, mi put mi trust inna di Fadda
A fill mi with powa much stronger
Many times mi fall but mi get up back again
And a mi a look fi help, but mi nuh see none of mi friends yeah
All dem have is pure negative thoughts, trying their best just to tear me apart
Just mek dem gwaan talk
Mi nah mek none a dem stray my medz
A nuff a dem a work witchcraft and a pray
Fi si mi drop dead
Just mek dem gwaan talk
Mi nah mek none a dem stray my medz
So nuh dem a put food pon mi table
And all dem a talk dem life style nuh stable
Be careful who yuh greet and who yuh shake hands
Nuff come a smile up and have the fakes one
Nuh dem nuh real, with dem nuh make nuh deal
Dem will tek yuh life for a meal
Dem know weh yuh have the best of life
So dem try fi tek weh yuh breath of life
Dem a di devil advocate, dem possess?
I always keep my head up high
No matter bout the things dem say
Words from dem lips just a tell pure lies
I wonder what di hell dem a try
Dem waan si mi fail and a suffer everyday out
Dem ways too dutty dem fi gweh
Dem heart full of envy yeah
But mi still I show dem love everyday (everyday)
Just mek dem gwaan talk
Mi nah mek none a dem stray my medz
A nuff a dem a work witchcraft and a pray
Fi si mi drop dead
Just mek dem gwaan talk
Mi nah mek none a dem stray my medz
So nuh dem a put food pon mi table
And all dem a talk cah dem life style nuh stable

Перевод песни "Gwaan Talk"

Пусть они говорят, что им вздумается.
Я не дам никому сбить меня с пути,
Так многие заняты чёрной магией и молитвами,
Чтоб видели, как я упаду.

Пусть они говорят, что им вздумается.
Я не дам никому сбить меня с пути,
Не пускайте тех, кто ставит еду на мой стол,
Их жизненный уровень всегда колеблется.

Сначала говорят: «Я не достиг ничего»,
А за каждым моим шагом они подсмеиваются.
Но я никогда не сдамся, доверяю лишь Отцу,
Который наполняет меня силой гораздо большей.

Я часто падал, но вскакиваю опять,
Ищу помощи, но моих друзей не встречаю.
Они только полны отрицательных мыслей,
Стараясь разрушить меня на части.

Пусть они говорят, что им вздумается.
Я не дам никому сбить меня с пути,
Так многие заняты чёрной магией и молитвами,
Чтоб видели, как я упаду.

Пусть они говорят, что им вздумается.
Я не дам никому сбить меня с пути,
Не пускайте тех, кто ставит еду на мой стол,
Их жизненный уровень всегда колеблется.

Будь осторожен, кому вы кланяетесь и руки даёте.
Многие улыбаются, но это фальшивые одни.
Они не настоящие, с ними не заключай договоров,
Потому что они возьмут твою жизнь за еду.

Им известно, какой у тебя лучший образ жизни,
Поэтому они пытаются отнять твоё дыхание.
Они — агенты зла, с ними что-то не так?
Я всегда держу голову высоко.

Безразлично ко мне их слова,
Из уст их исходят чистые лжи.
Думаю, какая хулиганить им затея
Показать мне собственное поражение.

Они полны зависти, очень грязные в душе.
Но я всё равно каждый день даю им любовь.

Пусть они говорят, что им вздумается.
Я не дам никому сбить меня с пути,
Так многие заняты чёрной магией и молитвами,
Чтоб видели, как я упаду.

Пусть они говорят, что им вздумается.
Я не дам никому сбить меня с пути,
Не пускайте тех, кто ставит еду на мой стол,
Их жизненный уровень всегда колеблется.