Sister Machine Gun - Better Than Me текст песни

CHORUS
Burnin' is my condition, baby now,
Burnin' with everything that I see.
Burnin' is my solution, baby now,
I know you think that you’re better than me.
(I know you think that you’re better than me)
I can barely feel like anything.
I can barely see.
I can walk over broken glass,
That cuts like a razor through my fantasies.
I can be whatever I want to.
It doesn’t matter to me.
I sit and stare at this gun,
Pointed at my head and think about all the possibilities.
CHORUS
I never needed to feel any self control.
I never had to believe,
In anything, but my desire to never be,
What you tell me to be.
I can die whenever I want to.
It doesn’t matter to me.
Take the easy way out,
To end all of my responsibilities.
CHORUS (x2)

Перевод песни "Better Than Me"

Пылаю - это мое состояние, детка, сейчас,
Пылаю от всего, что вижу.
Пылаю - это мое решение, детка, сейчас,
Я знаю, ты думаешь, что лучше меня.
(Я знаю, ты думаешь, что лучше меня)
Я едва могу чувствовать что-либо.
Я едва могу видеть.
Я могу пройти по разбитому стеклу,
Что режет, как бритва, мои фантазии.
Я могу быть кем угодно.
Мне все равно.
Я сижу и смотрю на этот пистолет,
Направленный на мою голову, и думаю о всех возможностях.

Я никогда не нуждался в самоконтроле.
Я никогда не должен был верить
В что-либо, кроме моего желания никогда не быть
Тем, кем ты хочешь, чтобы я был.
Я могу умереть, когда захочу.
Мне все равно.
Взять легкий путь,
Чтобы положить конец всем моим обязанностям.

Пылаю - это мое состояние, детка, сейчас,
Пылаю от всего, что вижу.
Пылаю - это мое решение, детка, сейчас,
Я знаю, ты думаешь, что лучше меня.

Пылаю - это мое состояние, детка, сейчас,
Пылаю от всего, что вижу.
Пылаю - это мое решение, детка, сейчас,
Я знаю, ты думаешь, что лучше меня.