Skankin' Pickle - Pass You By текст песни

Get up, get groovin',
Start your movin'
To the sounds around you
As the world goes by Quit complaining, need no trainin'
I wanna see you strainin'
I wanna see you dance
Don’t ask me why
Better get movin'
Start your groovin'
'Cause life is passing you by!
I’ve seen you here before
You never move your feet
You’re such a pitiful sight
Always sitting in your seat
You say you want romance
But you don’t want to dance
Well it’s not gonna happen
Unless you shake your pants
Start your movin'
So you better get groovin'
'Cause life is passing you by!
GET UP!
GET UP!
Get up, get up, get up!
You’re all dressed up You look real fine
But you don’t dance
So you waste my time
You came from home alone
You’re leaving all alone
It’s no wonder, buddy
You wouldn’t get your ass up off your throne
So start your movin'
So you better get groovin'
'Cause life just passed you by!

Перевод песни "Pass You By"

Привет, начни танцевать,
Со старта начни свой путь,
Слушай звуки вокруг,
Пока мир проходит мимо.
Прекрати жаловаться, не нужна тренировка,
Хочу видеть, как ты стараешься,
Хочу видеть, как ты танцуешь,
Не спрашивай почему,
Лучше начни танцевать,
Со старта начни свой путь,
Потому что жизнь проходит мимо!

Я видел тебя раньше,
Ты никогда не двигаешь ногами,
Ты такой жалкий зрелищный вид,
Всегда сидя на твоем стуле.
Ты говоришь, что хочешь романтики,
Но не хочешь танцевать,
Но это не случится,
Если не потрясишь своими штанами.
Привет, начни танцевать,
Со старта начни свой путь,
Потому что жизнь проходит мимо!

ВОССТАНЬ!
ВОССТАНЬ!
Привет, начни танцевать,
Привет, начни танцевать!

Ты выглядишь отлично,
Но не танцуешь,
Так что ты тратишь мое время.
Ты пришел сюда один,
Уйдешь отсюда один,
Это неудивительно, друг,
Ты не хотел встать с твоего трона.
Привет, начни танцевать,
Со старта начни свой путь,
Потому что жизнь только что прошла мимо!