Skeleton da scientist - Ready or Not текст песни

Keep it burning whoa
Go tell dem no cyaan cool, go tell dem no cyaan cool
Ready or not ah me say here I come
Ready or not me say babylon you done Ready or not ah me say here I come
Inna your own ah judgment you all ah done
Ready or not ah me say here I come
Ready or not me say babylon you done Ready or not ah me say here I come
Inna your own ah judgment you all ah done
(1st VERSE)
You ah suppose to get better instead of get worse
You ah suppose to get blessed instead of get curse
You ah suppose to go straight instead of you ah swerve
You ah suppose to know selassie I as man shepherd
Cause only one man can be the leader of the herd
You must enjoy your life weh you live pon the earth
You ah suppose to know, what is your life really worth
From you ah suppose to end in nature not end inna dem hearse
From the works you ah do, your pay will get serve
Righteousness me tell dem it come first
Bun redda fyah yow, go tell dem no cyaan cool
You ah suppose to know where you come from, yeah yeah
You ah suppose to know your destination, yeah yeah
You ah suppose to nah mix with battyman
Man ah suppose to have ah woman an proliferation
Man ah suppose to have a woman not a man, yeah yeah
Woman suppose to have ah man not ah woman
An all the woman must be a girl before a mom, yeah
An all the boy must be a boy before dem have a son
(3rd VERSE)
You cyaan put your foot inna another man shoes
You cyaan put your ass inna another man stool
You cyaan go to job an use another man tool
Inna bar, cyaan sip another man juice
Inna restaurant, you cyaan eat another man food
Cause dem no beg you no pardon, no rupt no excuse
How you do that an then you get confuse
You ah suppose to know yourself
Alright then
(1st VERSE)

Перевод песни "Ready or Not"

Держи пламя зажжённым (охо-хо)

Иди скажи им, что они не смогут остыть
Скажи им, что они не смогут остыть

Готов или нет, я говорю – приходит мой час!
Готов или нет, говорю тебе, Вавилон, настал конец.
Готов или нет, я говорю – приходит мой час!

В своём суждении вы всему подверглись
Готов или нет, я говорю – приходит мой час!

(1-я СТРОФА)
Тебе следует улучшаться вместо того чтобы ухудшаться
Ты должен быть благословённым, а не проклятым
Идти прямым путем, не отклоняться
Знать, что Селасси является человеком-пастухом
Потому что только один может быть лидером стада
Ты должен наслаждаться жизнью там, где живешь на земле
Знать, какую ценность имеет твоя жизнь
Кончается природой, а не в гробу
Работа определяет вознаграждение
Праведность приходит первой
Гори ясным пламенем и скажи им: они не смогут остыть!
Тебе следует знать свои корни, да-да
Следует знать своё предназначение, да-да
Не смешивайся с девушками-бабочками

Человек должен иметь женщину и размножаться
Мужчина должен быть с женой, а не мужчиной, да-да
Женщина должна быть с мужчиной, но не другой женщиной
Все девочки должны быть девушками до того, как стать матерями
А все парни – юношами прежде чем иметь своих сыновей

(3-я СТРОФА)
Не можешь надеть обувь на другого мужчину
Не можешь заняться делом, используя инструмент другого
В баре не пей чью-то ещё водку
В ресторане не ешь кого-то ещё из еды
Потому что они на тебя не просят, нет причин и извинений
Как можно так поступать и потом быть в замешательстве?
Ты должен знать самого себя!
Ладно?

О чем песня "Ready or Not"

Эта песня — яркое выражение убеждений и принципов, связанных с религиозной и культурной идентичностью, вероятно, в контексте Rastafarianism. В ней подчеркивается необходимость оставаться верным своим убеждениям и ценностям, несмотря на внешние обстоятельства или давление со стороны окружающих.

1. **Вера и решимость**: Повторение фразы "Ready or not ah me say here I come" подчеркивает неизбежность прихода какого-то изменения или судного дня, над которым человек не может иметь контроля. Это также может означать приход праведности или победы верных.

2. **Ответственность и самопознание**: Верс исполняет предупредительную функцию, напоминая слушателям о необходимости заниматься саморефлексией и жить в соответствии с принципами. Призыв к пониманию своего происхождения, цели и установления четких границ между допустимым и недопустимым поведением.

3. **Чистота и простота**: Песня подчеркивает важность жизни без излишеств, не смешиваясь с теми, кто отступает от веры (например, "battyman"). Также упоминаются роли полов и нормы поведения в контексте семьи.

4. **Этика и праведность**: Главный акцент делается на том, что добродетели должны быть первоочередными — действия определяют вознаграждение или наказание в этой жизни.

Песня призывает к честности перед самим собой и другими, оставаясь верной своей истине и принципам.