Skepticism - The Departure текст песни

How come are You here
Two decades since nightfall
The night was to be forever
The dark was said to last
The wine of departure
A potion bitter at first
Shall one leave a mark
Or be a mark oneself
to depart is to return
to leave is to stay it is said
to decide is to hesitate
next decade will wait for me
A new night will fall like a backward dawn
A new dark will rise like an inverted sun
Yet one will not depart
How come am I here
Ten years after midnight
The night was said to be forever
The dark was said to last
The wine of departure
A potion sweet with time
Shall one leave a mark
Or be a mark oneself
to depart is to return
to leave is to stay it is said
to decide is to hesitate
next decade will wait for me
I will be here then
and everthing will be true

Перевод песни "The Departure"

Почему я здесь?

Двадцать лет назад, когда ночь опустилась,
Ночь должна была быть вечной,
Тьма сказала, что будет длиться,
Вино отъезда,
Зелье горькое сначала,
Оставит ли кто-нибудь след,
Или сам станет следом?
Уйти - это вернуться,
Уйти - это остаться, говорят,
Решать - это колебаться,
Следующее десятилетие будет ждать меня,
Новая ночь упадет, как назад идущий рассвет,
Новая тьма поднимется, как перевернутое солнце,
Но кто-то не уйдет.

Почему я здесь?

Десять лет после полуночи,
Ночь должна была быть вечной,
Тьма сказала, что будет длиться,
Вино отъезда,
Зелье сладкое со временем,
Оставит ли кто-нибудь след,
Или сам станет следом?
Уйти - это вернуться,
Уйти - это остаться, говорят,
Решать - это колебаться,
Следующее десятилетие будет ждать меня,
Я буду здесь тогда
и все будет истиной.