Skrewdriver - One Fine Day текст песни

Daily papers, black headlines, won’t you tell us all the news?
Young girl raped and an old one mugged, and the police look for clues
Soldiers killed in County Down
A lord is killed at terrorists' hands
Chorus:
One fine day
More bad news is on the way
One fine day
One fine day.
Soccer season starts again, we’re gonna hit the violent trail
People hurt as violence flares, it’s politics again
A caravan is someone’s tomb
They’re killed in their sleep by poison fumes
(Repeat Chorus)
solo
(Repeat Chorus)
Moroccans lose a hundred men in a terrorist attack
They’re gonna promise everyone, to make sure they hit back
Drugs are found by cops in Spain
And hundreds are killed in floods and rain
(Repeat Chorus)

Перевод песни "One Fine Day"

Ежедневные газеты, черные заголовки, скажите нам все новости?
Молодую девушку изнасиловали и старую женщину ограбили, полиция разбирается в следах.
Солдаты убиты в графстве Даун, пэр убит наемниками.

Припев:
Однажды, когда-нибудь,
Появится ещё худшая новость,
Однажды, когда-нибудь,
Однажды, когда-нибудь.

Начинается футбольный сезон, мы отправимся на зловещий путь.
Люди ранены от вспыхивающей ярости — это политика снова.
Карпетка стала кем-то могилой, они убиты во сне от яда.

(Повтор припева)

Соло

(Повтор припева)

Марокканцы потеряли сто человек в террористической атаке,
Обещают всем наверняка отомстить.
Детективы нашли наркотики в Испании,
И сотни погибли под ударами дождя и ливней.

(Повтор припева)