Slander - Steps on Rakes текст песни

United we stand
Divided we fall
We’re in together
together we row.
In good and in bad
in sickness, in health.
My glass ain’t half full,
but fuck it, who cares?
So keep your regrets
and your critical stares
shove them up
your fuckin' ass
Friends, dreams, fam'
that’s why I’ll be kickin' alive till the end
I start to understand
that this shit depends
on our damn choices
So why you pretend?
No damn reasons,
just different eyes
so keep your damn cage
with it’s golden bars
and it’s paper chains
I start to understand
Tell me I was wrong
Show me my mistakes!
Do your next step
you’re walking on rakes!
And nobody cares
and nobody gives
we ain’t about that talk
we did what we did!
We did what we did
and that’s how we live!
And you…
you ain’t worth the spit!
Friends, dreams, fam'
that’s why I’ll be kickin'
alive till the end

Перевод песни "Steps on Rakes"

Мы едины - мы стоим,
Разделившись - падаем.
Мы вместе,
Вместе гребём.
В добром и злом,
В болезни и здравии.
Мой стакан не наполовину полон,
Но чёрт с ним, кому какое дело?
Так оставьте свои сожаления
И критические взгляды,
Запихните их
В свою чёртову задницу.
Друзья, мечты, семья -
Вот почему я буду биться,
Жить до самого конца.
Я начинаю понимать,
Что всё это зависит
От наших проклятых выборов.
Так почему вы притворяетесь?
Никаких чёртовых причин,
Просто разные глаза.
Так оставьте свою проклятую клетку
С её золотыми прутьями
И бумажными цепями.
Я начинаю понимать.
Скажите мне, что я был не прав,
Покажите мне мои ошибки!
Сделайте следующий шаг,
Вы идёте по граблям!
И никто не заботится,
И никто не даёт,
Мы не о том говорим,
Мы сделали то, что сделали!
Мы сделали то, что сделали,
И вот так мы живём!
А вы...
Вы не стоите и плевка!
Друзья, мечты, семья -
Вот почему я буду биться,
Жить до самого конца.