Slaves - Same Again текст песни

Waiting in line
Faking a smile
Checking the time
Yeah I’ve been waiting a while
My face is cold
My hands are dry
Reading a message
Too which I do not reply
Thinking out loud
About a disease
Which Floods your insides
So you cannot breath
Oh what a way
Oh what a world
Oh what a day
To fuck up my day
Same again, week in week out
Same again, week in week out
Same again, week in week out
Same again, week in week out
You can feel the warmth
It was increasingly warm
Than the time we lost day
That indication was poor
Prices are rising
It’s nothing new
Been working all week
Oh whats a father for you
Abide by the rules
That were set by the fools
They got one amateur rodeo
For gripping your balls
Straight to the bar
You Know the drill
Money to spend
Time to kill
Same again, week in week out
Same again, week in week out
Same again, week in week out
Same again, week in week out
I’ll get the next one
I’ll get the next one mine
Why you laughing?
The same again yeah?
Week in, Week Out
Week in, Week Out
Week in, Week Out, out out out
Whaaa
Waiting in line
Faking a smile
Checking the time
Yeah I’ve been waiting a while
My face is cold
My hands are dry
Reading a message
Too which I do not reply
Thinking out loud
About a disease
Which Floods your insides
So you cannot breath
Oh what a way
Oh what a world
Oh what a day
Thank Fuck Im okay
Same again, week in week out
Same again, week in week out
Same again, week in week out
Same again, week in week out
I’ll get the next one
I’ll get the next one
I’ll get the next one
Yeah i’ll get the next one
Same again, week in, week Out
Week in, week Out, out out out get out

Перевод песни "Same Again"

Ожидая в очереди,
Притворяюсь улыбаюсь.
Смотрю на время —
Действительно долго жду.
Лицо холодное, руки сухие,
Читаю сообщение,
На которое не отвечаю.

Мысленно говорю вслух
О болезни, что
Заливает тебя изнутри,
Так что дышать невозможно.
Ах, какой путь!
Ах, какой мир!
Ах, какой день,
Чтобы испортить мне время.

Снова и снова — неделя за неделей.

Тепло чувствуется гуще,
Чем тогда, когда мы потеряли день;
Это был плохой признак.
Цены растут —
Новость не нова,
Работал всю неделю.
А что для вас такое отец?

Соблюдай правила, установленные глупцами,
Кто проводил одну любительскую резвость,
Захватывая тебя за штаны и
Приведя прямо к стойке.
Ты знаешь участок:
Деньги для трат, время для убийства.

Снова и снова — неделя за неделей.

Я возьму следующего,
Я возьму следующего, это моё.
Почему ты смеешься?
Опять то же самое? Неделя в неделю!
Неделя в неделю, долой!

Ожидая в очереди,
Притворяюсь улыбаюсь.
Смотрю на время —
Действительно долго жду.
Лицо холодное, руки сухие,
Читаю сообщение,
На которое не отвечаю.

Мысленно говорю вслух
О болезни, что
Заливает тебя изнутри,
Так что дышать невозможно.
Ах, какой путь!
Ах, какой мир!
Ах, какой день,
Спасибо Богу, все в порядке.

Снова и снова — неделя за неделей.

Я возьму следующего,
Да, я возьму следующего.
Ах, опять то же самое? Неделя в неделю!
Неделя в неделю, долой! Долой!