Slow Club - Wanderer Wandering текст песни

Midnight when you get there
Just hold her to your chest
Then walk you to the beach
To watch the birds fall from their nest
I’ll ask where you’re going
And what you’re doing
You have no answer
Cause you’re a wanderer
Wandering, you’re a wanderer wandering
Wandering, you’re a wanderer wandering
And every second is a pounding drum
You’re leaning over me to put another record on
And every other guess is just cold hard luck
Now the life is Kid Creole and the coconuts
Midnight when you get there
Just hold her to your chest
And tell her love’s the best
For her, for you, for me!
Does the world make you crazy?
It made me crazy too
But i’m all out of hunger
Cause i’m a wanderer wandering
I’m a wanderer wandering
I’m a wanderer wandering
Oh, oh, oh, oh
When I whisper you can have me walking on it
I feel my heart go boom-boom for the first time in years
Now it’s all making sense and I don’t feel so mad
And all that’s left to do is sing it out loud
I’ll still be singing all the way home
Cause you’ll always hear the thunder
When you’re a wanderer wandering
You’re a wanderer wandering
When you’re a wanderer wandering
I can’t explain it I can’t find the words right now
But, I feel like i’m drowning with no one holding me down
The fear clenches on my face
And I know in this life i’ve never lived
And the feeling when they stay they’ll stop, but never did
And these tears prick my eyes no matter the place or the time
Oh how i’ve fallen couldn’t even say why
As the water meets my chin
And I feel full to the brim
And I can see his eyes but I can’t seem to hold them in
And I, feel tired all the time
I had a lover he called me a woman but I
Feel just like a child who needs cradling all of the time
And I know if this carries on
I’ll lose him to another one
So I cross my hands to my heart
And try to be calm
And I, feel tired all the time
So tired, all this longing for his touch
All I need is his love

Перевод песни "Wanderer Wandering"

Полночь, когда ты доберёшься туда,
Просто прижми её к своей груди,
Затем выйди на пляж,
Чтобы посмотреть, как птицы падают из своих гнёзд.
Я спрошу, куда ты идёшь
И что ты делаешь,
У тебя нет ответа,
Потому что ты странник,
Странствуешь, ты странник, странствуешь,
Странствуешь, ты странник, странствуешь.

И каждая секунда - это грохочущий барабан,
Ты наклоняешься надо мной, чтобы поставить другую пластинку,
И каждая другая догадка - это просто холодная, жёсткая удача,
Теперь жизнь - это Кид Креоль и кокосы.

Полночь, когда ты доберёшься туда,
Просто прижми её к своей груди
И скажи ей, что любовь - это лучшее
Для неё, для тебя, для меня!

Сводит ли тебя с ума мир?
Он сводил меня с ума тоже,
Но я больше не голоден,
Потому что я странник, странствующий,
Я странник, странствующий,
Я странник, странствующий.

О, о, о, о,
Когда я шепчу, ты можешь заставить меня идти по этому пути,
Я чувствую, как моё сердце бьётся бум-бум впервые за годы,
Теперь всё имеет смысл, и я не чувствую себя таким злым,
И всё, что осталось сделать, - это спеть это громко,
Я всё равно буду петь всю дорогу домой,
Потому что ты всегда услышишь гром,
Когда ты странник, странствующий,
Ты странник, странствующий,
Когда ты странник, странствующий.

Я не могу объяснить, я не могу найти слова сейчас,
Но я чувствую, что я тонну, и никто не держит меня,
Страх сжимает моё лицо,
И я знаю, что в этой жизни я никогда не жил,
И чувство, когда они останавливаются, но никогда не останавливались,
И эти слёзы колют мои глаза, независимо от места или времени,
О, как я упал, не мог даже сказать почему,
Когда вода встречает мой подбородок,
И я чувствую, что я полон до краёв,
И я вижу его глаза, но не могу удержать их,
И я чувствую усталость всё время,
У меня был любовник, он называл меня женщиной, но я
Чувствую себя как ребёнок, который нуждается в укачивании всё время,
И я знаю, если это продолжится,
Я потеряю его для другой,
Так что я складываю руки на своё сердце
И пытаюсь быть спокойным,
И я чувствую усталость всё время,
Так устал, всё это томление по его прикосновению,
Всё, что мне нужно, - это его любовь.