Slowolf - The Ring текст песни

Watch you break up
Then make up
When you loose your mind
Choose love and spend time
But you pay the prize (but you pay the prize)
Trying to buy love, that’s right
But is that all you want from life?
Stay tough and say some
For you’ve never heard
Move on and stand tall
For what you deserve (for what you deserve)
Oh fuck…
Holding on another curve (holding on another curve)
Calling for a red alert
I’m no hero
So I can’t save you from yourself
You’re picture perfect
But the danger lies beneath your depths
And I can’t save you from yourself
Hard times got you thinking you should smoke more
You kiss butts till your throat sore
I was just assuming I’m type that you’d go for
Now my feelings tied up since we both scored
Tears come quick guys both port (both port)
Should’ve known better made her run for it (run for it)
I say next stuff then authorities will hate to see you drown cause I’ve never
been in oceans
I’m kidding, but you know your man isn’t
Denying you attention you to force make decisions
Leaving alone nights don’t help to long distances
With one man trash and the other man business
If you wanna escape you should roll my way
Make sure you watch yourself before it gets too late
Stand your length for you to feel to safe
Cus I know we both damaged
Watch you break up
Then make up
When you loose your mind
Choose love and spend time
But you pay the prize (but you pay the prize)
Trying to buy love, that’s right
But is that all you want from life?
Stay tough and say some
For you’ve never heard
Move on and stand tall
For what you deserve (for what you deserve)
Oh fuck…
Holding on another curve (holding on another curve)
Calling for a red alert
I’m no hero
So I can’t save you from yourself
You’re picture perfect
But the danger lies beneath your depths
And I can’t save you from yourself

Перевод песни "The Ring"

Смотрю, как ты расстаёшься,
Затем миритесь,
Когда теряешь голову,
Выбираешь любовь и проводишь время,
Но платишь цену (но платишь цену)
Пытаешься купить любовь, это так,
Но это всё, чего ты хочешь от жизни?
Оставайся сильной и говори,
Что никогда не слышала,
Двигайся дальше и стой прямо,
За то, чего ты заслуживаешь (за то, чего ты заслуживаешь)
О, чёрт...
Держась за очередной поворот (держась за очередной поворот)
Вызываю красную тревогу
Я не герой,
Так что я не могу спасти тебя от себя
Ты идеальна на вид,
Но опасность скрывается под твоей поверхностью
И я не могу спасти тебя от себя

Тяжёлые времена заставляют тебя думать, что тебе нужно курить больше
Ты целуешь задницы, пока твое горло не болит
Я просто предполагал, что я тот тип, который тебе нужен
Теперь мои чувства связаны, поскольку мы оба выиграли
Слёзы текут быстро, парни оба в порту (оба в порту)
Должен был знать лучше, заставил её бежать (бежать)
Я говорю следующее, тогда власти будут ненавидеть видеть тебя тонущей, потому что я никогда
не был в океане
Я шучу, но ты знаешь, что твой мужчина не
Отказывая тебе в внимании, ты заставляешь принимать решения
Оставаться в одиночестве ночами не помогает долгим расстояниям
С одним мусором и другим бизнесом
Если ты хочешь сбежать, ты должна пойти моим путём
Убедись, что ты смотришь на себя, прежде чем станет слишком поздно
Стои на своём, чтобы чувствовать себя в безопасности
Потому что я знаю, что мы оба повреждены

Смотрю, как ты расстаёшься,
Затем миритесь,
Когда теряешь голову,
Выбираешь любовь и проводишь время,
Но платишь цену (но платишь цену)
Пытаешься купить любовь, это так,
Но это всё, чего ты хочешь от жизни?
Оставайся сильной и говори,
Что никогда не слышала,
Двигайся дальше и стой прямо,
За то, чего ты заслуживаешь (за то, чего ты заслуживаешь)
О, чёрт...
Держась за очередной поворот (держась за очередной поворот)
Вызываю красную тревогу
Я не герой,
Так что я не могу спасти тебя от себя
Ты идеальна на вид,
Но опасность скрывается под твоей поверхностью
И я не могу спасти тебя от себя