Sly & The Family Stone - If This Room Could Talk текст песни

I’ve made a mistake in this room
I did something I had to do
I wish that I was dreamin'
So I could wake up and…
Hoo-woo-woo-woo-hoo-woo-woo
Wake up and love you, oh yeah
I’m sorry but you pushed me too hard
You walked all over me
It seems like you were testing
To see if I could be… a man
If this room could talk
You would know that I love you
I need you
I want you, and furthermore
I got to have you, oh yeah
I got to have you, oh yeah
I got to have you, oh yeah
I got to have you, yeah, ooh
I know you don’t expect me to call you
If this room won’t give me a hand
I would rather be without you
'Cause I would be less than a…
Ooh-woo-woo-woo-woo-woo-woo
Less than a man, ooh yeah
Less than a man
If this room could talk
You would know that I love you
I need you
I want you, and furthermore
I got to have you, oh yeah
I got to have you, oh yeah
Yeah yeah yeah, I got to have you, oh yeah
I got to, ooh, ooh yeah

Перевод песни "If This Room Could Talk"

Я совершил ошибку в этой комнате,
Сделал то, что должен был сделать.
Желаю, чтобы это было сном,
Чтобы проснуться и…
Хуууууууууууууууу
Проснуться и любить тебя, о да
Прости, но ты слишком сильно на меня надавила,
Ты пошла по мне, как по ковру.
Похоже, ты проверяла,
Могу ли я быть… мужчиной.
Если бы эта комната могла говорить,
Ты бы знала, что я люблю тебя,
Нуждаюсь в тебе,
Хочу тебя, и, кроме того,
Должен иметь тебя, о да
Должен иметь тебя, о да
Должен иметь тебя, о да
Должен иметь тебя, да, ооо
Знаю, ты не ожидаешь, что я позвоню тебе,
Если эта комната не даст мне руки.
Я бы предпочел быть без тебя,
Потому что я буду меньше чем…
Ооооооооооооооооо
Меньше мужчины, о да
Меньше мужчины
Если бы эта комната могла говорить,
Ты бы знала, что я люблю тебя,
Нуждаюсь в тебе,
Хочу тебя, и, кроме того,
Должен иметь тебя, о да
Должен иметь тебя, о да
Да да да, должен иметь тебя, о да
Должен, ооо, ооо да