Smash Into Pieces - Rockstar текст песни

This is the end my friend
Our night together is over
You smiled at me yesterday
But now there’s a different story
I will drag you in the dirt
Twist your world until it hurts
Still you want it, you want it so bad
It´s gonna end with you in tears my friend
You thought that this would last but here´s the end
Now this is where i finally shown you who I am
A real Rockstar
Whispers from yesterday
Turns into screams as I’m leaving
I’m being so cold but hey
This always ends the same way
I will take but I won’t care
I will break but not repair
Still you want it, you want it so bad
It´s gonna end with you in tears my friend
You thought that this would last but here´s the end
Now this is where i finally shown you who I am
A real Rockstar
(Yes you are)
Something is wrong
Something is broken
Feelings are gone
I’m not who I used to be
I’m living my dream
My dream
This life has changed me
I’m not who I used to be My feet has left the ground
As I go down down down
It´s gonna end with you in tears my friend
You thought that this would last but here´s the end
Now this is where i finally shown you who I am
A real Rockstar

Перевод песни "Rockstar"

Это конец, друг мой,
Наш общий вечер подошел к концу.
Ты улыбался мне вчера,
Но сейчас есть другая история.
Я тащу тебя по грязи,
Скручиваю твой мир, пока не больно.
Продолжаешь хотеть это, хотеть так сильно,
Но это кончится твоими слезами, друг мой.
Ты думал, что это продлится, но вот и конец.
Теперь это то место, где я, наконец, показал тебе, кто я есть.
Настоящая рок-звезда.

Шепоты вчерашнего дня
Превращаются в крики, когда я ухожу.
Я так холоден, но что поделаешь,
Это всегда заканчивается так же.
Я возьму, но не буду заботиться,
Разобью, но не починю.
Продолжаешь хотеть это, хотеть так сильно,
Но это кончится твоими слезами, друг мой.
Ты думал, что это продлится, но вот и конец.
Теперь это то место, где я, наконец, показал тебе, кто я есть.
Настоящая рок-звезда.

(Да, ты такой)
Что-то не так,
Что-то сломано,
Чувства исчезли,
Я не тот, кем был раньше.
Я живу свою мечту,
Мою мечту.
Эта жизнь изменила меня,
Я не тот, кем был раньше. Мои ноги покинули землю,
Когда я спускаюсь вниз, вниз, вниз.
Это кончится твоими слезами, друг мой.
Ты думал, что это продлится, но вот и конец.
Теперь это то место, где я, наконец, показал тебе, кто я есть.
Настоящая рок-звезда.