Smiley - Flori De Plastic текст песни

Flori de plastic, ele niciodată nu mor
Flori de plastic, uite cum cresc în subsol
Arată fantastic, dar asta e tot ce pot
Flori de plastic, au prins rădăcini peste tot
Decor dezolant, în jungla de asfalt
Vântul le bate şi ele tresar
Cu ochii închişi, lipsite de simţ
Cu mii de păcate şi nume de sfinţi
Şi toţi suntem flori fără rădăcini, cu sufletul gol încă rătăcim
Să-l umplem prin mall şi-alte sărăcii
Şi soarele ne arde fiindcă-l părăsim
Nu ne leagă pământul, nu curgem cu apă
Nu ne bate vântul, ne acoperă geaca
Floare sapă floare până-o floare moare
Şi pe care floare crezi c-o mai doare
Flori de plastic, ele niciodată nu mor
Flori de plastic, uite cum cresc în subsol
Arată fantastic, dar asta e tot ce pot
Flori de plastic, au prins rădăcini peste tot
Petale-s minciuni, lipite subtil
Ele se vând, nu la fir, ci la kil
La orice ocazie le poţi folosi
Ele se poartă de parc-ar fi vii
Şi toţi suntem flori fără rădăcini, cu sufletul gol încă rătăcim
Să-l umplem prin mall şi-alte sărăcii
Şi soarele ne arde fiindcă-l părăsim
Nu ne leagă pământul, nu curgem cu apă
Nu ne bate vântul, ne acoperă geaca
Floare sapă floare până-o floare moare
Şi pe care floare crezi c-o mai doare
Flori de plastic, ele niciodată nu mor
Flori de plastic, uite cum cresc în subsol
Arată fantastic, dar asta e tot ce pot
Flori de plastic, au prins rădăcini peste tot

Перевод песни "Flori De Plastic"

Цветы из пластика, они никогда не умирают
Цветы из пластика, смотри, как они растут в подвале
Выглядят фантастически, но это всё, на что они способны
Цветы из пластика, они пустили корни повсюду
Печальный декор в асфальтовой джунглях
Ветер их треплет, и они дрожат
С закрытыми глазами, лишённые чувств
С тысячами грехов и именами святых
И все мы - цветы без корней, с пустой душой, блуждаем
Чтобы заполнить её в торговом центре и другими пустяками
И солнце нас жжёт, потому что мы его оставляем
Нас не связывает земля, мы не течём с водой
Нас не треплет ветер, нас покрывает куртка
Цветок выкапывает цветок, пока один цветок не умрёт
И какой цветок, думаешь, ещё болит
Цветы из пластика, они никогда не умирают
Цветы из пластика, смотри, как они растут в подвале
Выглядят фантастически, но это всё, на что они способны
Цветы из пластика, они пустили корни повсюду
Лепестки - это ложь, тонко приклеенная
Их продают не на нитке, а на килограмм
Их можно использовать по любому поводу
Их носят, как будто они живые
И все мы - цветы без корней, с пустой душой, блуждаем
Чтобы заполнить её в торговом центре и другими пустяками
И солнце нас жжёт, потому что мы его оставляем
Нас не связывает земля, мы не течём с водой
Нас не треплет ветер, нас покрывает куртка
Цветок выкапывает цветок, пока один цветок не умрёт
И какой цветок, думаешь, ещё болит
Цветы из пластика, они никогда не умирают
Цветы из пластика, смотри, как они растут в подвале
Выглядят фантастически, но это всё, на что они способны
Цветы из пластика, они пустили корни повсюду