Sneaky Sound System - Pictures текст песни

Light comes
Like a flicker in my left eye
Push, move
Would be perfect if you’d walk by
I’ve got lots of pictures in my head
You better not turn off the projector, oh
I’ve got lots of pictures in my head
You better not save them all for later
Maybe I Oh, get me on fire
Could take your picture
Oh, you could get one too
And maybe I Oh, get me on fire
Keep me on, don’t switch me off, oh You can’t fight
Oh, what we do what we Can’t do it solo
But you’ve got what tickles for me
I’ve got lots of pictures in my head
You better not turn off the projector, oh And I’ve got lots of pictures in my head
You better not save them all for later
Maybe I Oh, get me on fire
Could take your picture
Oh, you could get one too
And maybe I Oh, get me on fire
Keep me on, don’t switch me off
Maybe I Oh, get me on fire
Could take your picture
Oh, you could get one too
And maybe I Oh, get me on fire
Keep me on, don’t switch me off, oh Keep me on, don’t switch me off
Keep me on, don’t switch me off
Keep me on, don’t switch me off
You better not turn off the projector
Maybe I Oh, get me on fire
Could take your picture
Oh, you could get one too
And maybe I Oh, get me on fire
Keep me on, don’t switch me off, oh Maybe I Oh, get me on fire
Could take your picture
Oh, you could get one too
And maybe I Oh, get me on fire

Перевод песни "Pictures"

Свет появляется,
Как мерцание в моём левом глазу.
Давай, двигайся,
Было бы идеально, если бы ты прошла мимо.
У меня много картинок в голове,
Ты лучше не выключай проектор, о,
У меня много картинок в голове,
Ты лучше не оставляй их все на потом.

Может быть, я... О, зажги меня,
Мог бы сфотографировать тебя,
О, ты могла бы сделать снимок тоже,
И может быть, я... О, зажги меня,
Держи меня включённым, не выключай меня, о.

Ты не можешь бороться,
О, с тем, что мы делаем, что мы не можем делать в одиночку,
Но у тебя есть то, что щекочет меня.

У меня много картинок в голове,
Ты лучше не выключай проектор, о,
У меня много картинок в голове,
Ты лучше не оставляй их все на потом.

Может быть, я... О, зажги меня,
Мог бы сфотографировать тебя,
О, ты могла бы сделать снимок тоже,
И может быть, я... О, зажги меня,
Держи меня включённым, не выключай меня.

Может быть, я... О, зажги меня,
Мог бы сфотографировать тебя,
О, ты могла бы сделать снимок тоже,
И может быть, я... О, зажги меня,
Держи меня включённым, не выключай меня, о.

Держи меня включённым, не выключай меня,
Держи меня включённым, не выключай меня,
Держи меня включённым, не выключай меня,
Ты лучше не выключай проектор.

Может быть, я... О, зажги меня,
Мог бы сфотографировать тебя,
О, ты могла бы сделать снимок тоже,
И может быть, я... О, зажги меня,
Держи меня включённым, не выключай меня, о.

Может быть, я... О, зажги меня,
Мог бы сфотографировать тебя,
О, ты могла бы сделать снимок тоже,
И может быть, я... О, зажги меня.

О чем песня "Pictures"

Лирический герой хочет сохранить момент романтического влечения и не хочет, чтобы он закончился. Он сравнивает свои мысли и чувства с картинками в голове, которые он не хочет терять. Герой просит своего партнера не отключать "проектор", то есть не прекращать романтические отношения. Он хочет сохранить страсть и влечение, и повторяет фразу "держи меня включенным, не выключай меня", чтобы подчеркнуть свою готовность продолжать отношения.