Snoop Dogg - Back Up текст песни

High speed chase, 405 is the freeway
Slangin' my-, bangin' my-, swangin' my Coupe de Ville
Scoop DeVille
Like that, right back, top of the hill
Wheel in my hand with a trunk full of contraband
Swimmin' under water like I'm Aquaman
I used to drink gin, now it's vodka, man
Boss Dawg is the baller, no propagand'

I'll pop yo band, don't try and stop the plan
I'll rock your land, step back and pop yo man
Spaced out, caked out, no bug-a-boo
Flipped out, Cripped out, nigga, what it really do?
Time brings change, so I changed my name
Tryna take flight while they clippin' my wings
Groupie ass niggas, see you tripping again
With nothing to gain, plop plop, pop and I bang

Cadillac-er, Croco-sacker
Hip-hopper, click-clacker
Tip-tapper, pimp-slapper
Ain't tryna act up, don't wanna act up
My nigga back up, nigga back up (aye back up)
Aye, baby back up, baby back up
My nigga back up, nigga back up (back up)
Hey Scoop DeVille, turn the track up

30 days later, I'm back on the streets
Got a batch of bomb beach, shit I'm trying to eat
Feet to the pavement, money, I'm cravin' it
What about the bitches Dogg? Are you savin' 'em?
Can a blind man see? (No)
Can a shark survive outta water for a week? (No)
A snitch is a snitch if he solemnly speak
I don't know near nothin', I'm a product of the Beach

To each his own, hard as stone
Lot of y'all niggas 'bout as hard as foam
Dead wrong, tryin' to sneak Tamika the phone
Step back nephew or feel the heat of the chrome
G-ma and PawPaw and the heat of my comb
Plate full of shit nigga, I never eat it alone
Heat it alone, then I put the weed in the bong
Step back at the feet of my throne motherfucker

Cadillac-er, Croco-sacker
Hip-hopper, click-clacker
Tip-tapper, pimp-slapper
Ain't tryna act up, don't wanna act up
My nigga back up, nigga back up (aye back up)
Aye, baby back up, baby back up
My nigga back up, nigga back up (back up)
Hey Scoop DeVille, turn the track up

Cinematic, right back at it
Talk the walk and walk 'bout that static
I am the extra dramatic
When he popped back, everybody scattered, didn't matter
Hmm, I was there from the get-go
Movin' heavy weights, Klitschko
Rookies and cookies from 'Frisco
Put 'em in a box, Nabisco

We the funk that killed disco
I showed you how to go and get this dough
And I'm the reason why you're fuckin' with this ho
But don't thank me, that's how the shit go
It's still banging Crypto from the intro
Nigga what they hidden fo'?
Hol' up, who is that tryin' to come through?
Step back and get mic checked, one, two

Cadillac-er, Croco-sacker
Hip-hopper, click-clacker
Tip-tapper, pimp-slapper
Ain't tryna act up, don't wanna act up
My nigga back up, nigga back up (aye back up)
Aye, baby back up, baby back up
My nigga back up, nigga back up (back up)
Hey Scoop DeVille, turn the track up

Grapevine, state line
Get yours, I take mine
Grapevine, state line
Get yours, I take mine
Grapevine, state line
Get yours, I take mine
Grapevine, state line
Get yours, I take mine

Cadillac-er, Croco-sacker
Hip-hopper, click-clacker
Tip-tapper, pimp-slapper
Ain't tryna act up, don't wanna act up
My nigga back up, nigga back up (aye back up)
Aye, baby back up, baby back up
My nigga back up, nigga back up (back up)
Hey Scoop DeVille, turn the track up

Перевод песни "Back Up"

Погоня на большой скорости, шоссе 405.
Развожу стиль, кручу свой Coupe de Ville.
Scoop DeVille.
Вот так, прямо назад, на вершину холма.
Руль в руке, багажник полон контрабанды.
Плыву под водой, будто я Аквамен.
Раньше пил джин, теперь водка, бро.
Босс Дог — настоящий игрок, никакой пропаганды.

Я разнесу твою банду, не пытайся остановить план.
Я сотру твою землю, отступи и я прикончу твоего парня.
В трансе, под кайфом, без лишних слов.
Сорвался с цепи, в теме, нигга, что вообще происходит?
Время приносит перемены, так что я сменил имя.
Пытаюсь взлететь, пока они clip-ают мои крылья.
Группийки-нигги, вижу, ты снова тупишь.
Ничего не получив, хлоп-хлоп, бах — и я в деле.

Кадиллакер, крокодил-пожиратель,
Хип-хопер, щелкальщик,
Стукач, пощечина путана.
Не хочу хамить, не собираюсь качать права.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (эй, назад).
Эй, детка, назад, детка, назад.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (назад).
Эй, Scoop DeVille, врубай трек погромче!

30 дней спустя я снова на улицах.
Есть партия бомбического пляжа, черт, я хочу её съесть.
Ноги на асфальте, деньги — я жажду их.
А что с девчонками, Догг? Ты их спасаешь?
Видит ли слепой? (Нет)
Выживет ли акула вне воды неделю? (Нет)
Стукач остается стукачом, если говорит серьезно.
Я ни в чем не разбираюсь, я продукт Пляжа.

Каждому свое, твердый как камень.
Многие из вас мягкие как пена.
Ты не прав, пытаешься тайком передать Тамике телефон.
Отступи, племянник, или почувствуй жар хрома.
Бабушка, дедушка и жар моей расчески.
Тарелка полна дерьма, нигга, я никогда не ем его один.
Разогреваю в одиночку, потом засыпаю траву в бонг.
Отступи перед троном моего отца, ублюдок.

Кадиллакер, крокодил-пожиратель,
Хип-хопер, щелкальщик,
Стукач, пощечина путана.
Не хочу хамить, не собираюсь качать права.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (эй, назад).
Эй, детка, назад, детка, назад.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (назад).
Эй, Scoop DeVille, врубай трек погромче!

Кинематографично, снова в деле.
Слова соответствуют действиям, говори о разборках.
Я чересчур драматичен.
Когда он вернулся, все разбежались, неважно как.
Хм, я был там с самого начала.
Двигаю тяжелые веса, Кличко.
Новички и печеньки из Фриско.
Засунь их в коробку, Nabisco.

Мы тот фанк, что убил диско.
Я показал тебе, как идти и брать эти бабки.
И я причина, по которой ты связался с этой шлюхой.
Но не благодари меня, так всё и устроено.
Это всё еще качает с самого интро.
Нигга, что они прячут?
Погоди, кто это пытается пройти?
Отступи и пройди проверку микрофона: раз, два.

Кадиллакер, крокодил-пожиратель,
Хип-хопер, щелкальщик,
Стукач, пощечина путана.
Не хочу хамить, не собираюсь качать права.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (эй, назад).
Эй, детка, назад, детка, назад.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (назад).
Эй, Scoop DeVille, врубай трек погромче!

Грейпвайн, граница штата.
Бери свое, я беру свое.
Грейпвайн, граница штата.
Бери свое, я беру свое.
Грейпвайн, граница штата.
Бери свое, я беру свое.
Грейпвайн, граница штата.
Бери свое, я беру свое.

Кадиллакер, крокодил-пожиратель,
Хип-хопер, щелкальщик,
Стукач, пощечина путана.
Не хочу хамить, не собираюсь качать права.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (эй, назад).
Эй, детка, назад, детка, назад.
Мой нигга, назад, мой нигга, назад (назад).
Эй, Scoop DeVille, врубай трек погромче!