Social Repose - Mother текст песни

Mother, Mother
Bet you wish I was a daughter, no bother
Ink stains on the counter out there
Clean me up with some bleach
Mother, Mother
Place me under your cover, and undiscovered
Away from the others, others
Painting over my marks
Cause your soul had died
In my dream last night
I wasn’t looking for a fight
Clean me up, and say goodnight
(Goodnight)
And the drugs they kick in
To numb your indecision
Let the years just sink in
Fade away, say goodnight
Goodbye
Mother, Mother
Bet you wish I was a daughter, no bother
Ink stains on the counter out there
Clean me up with some bleach
Mother, Mother
Place me under your cover, and undiscovered
Away from the others, others
Painting over my marks
Expectations
Overwhelming
My motivation has run dry
I’ve destroyed most things I’ve touched
Doesn’t mean you didn’t love me that much
I saw you clutch your filthy hands
When you said goodnight, said goodnight
Goodbye!
Mother, Mother
I’m looking more like my father, father
Trying to recover, recover
Blur me out once again
Mother, Mother
Wish you didn’t even bother, bother
I have nothing left to offer, offer
Mother, Mother
Bet you wish I was a daughter, no bother
Ink stains on the counter out there
Clean me up with some bleach
Mother, Mother
Place me under your cover, and undiscovered
Away from the others, others
Painting over my face
Still birth
Tainted
A blind mess
I came in untouched

Перевод песни "Mother"

Мать, мать,
Держу пари, ты хотела бы, чтобы я был дочерью, без хлопот.
Кляксы чернил на столешнице там,
Очисти меня от них отбеливателем.
Мать, мать,
Спрячь меня под свою крышу, подальше от чужих глаз,
Прочь от других, других,
Закрась мои следы.
Потому что твоя душа умерла
В моём сне прошлой ночью
Я не искал драки
Очисти меня и пожелай спокойной ночи
(Спокойной ночи)
И лекарства начинают действовать,
Чтобы заглушить твою нерешительность,
Пусть годы просто уйдут,
Растворятся, и скажи спокойной ночи
Прощай!
Мать, мать,
Держу пари, ты хотела бы, чтобы я был дочерью, без хлопот.
Кляксы чернил на столешнице там,
Очисти меня от них отбеливателем.
Мать, мать,
Спрячь меня под свою крышу, подальше от чужих глаз,
Прочь от других, других,
Закрась мои следы.
Ожидания
Перегружают
Мои мотивы иссякли
Я разрушил почти всё, к чему прикасался
Это не значит, что ты не любила меня так сильно
Я видел, как ты сжимала свои грязные руки
Когда сказала спокойной ночи, сказала спокойной ночи
Прощай!
Мать, мать,
Я всё больше похож на отца, отца
Пытаюсь оправиться, оправиться
Размой меня снова
Мать, мать,
Жаль, что ты даже не беспокоилась, не беспокоилась
У меня больше ничего не осталось, чтобы предложить, предложить
Мать, мать,
Держу пари, ты хотела бы, чтобы я был дочерью, без хлопот.
Кляксы чернил на столешнице там,
Очисти меня от них отбеливателем.
Мать, мать,
Спрячь меня под свою крышу, подальше от чужих глаз,
Прочь от других, других,
Закрась моё лицо
Мертворождение
Испорченный
Слепой беспорядок
Я пришёл незапятнанным.

О чем песня "Mother"

Эта песня, вероятно, о сложных отношениях между матерью и сыном. Сын чувствует, что мать разочарована в нём и желает, чтобы он был дочерью, которая не доставляла бы ей проблем. Он также чувствует, что мать пытается скрыть его истинную природу и сделать из него кого-то другого. Песня затрагивает темы разочарования, стыда, и неудовлетворённости, а также намекает на возможные проблемы с самооценкой и идентичностью.