София Тарасова - Дощі текст песни

Я не хочу собi уявляти
Де ти зараз i з ким, але мої думки
Починають тебе шукати
Ти постійно в моїй голові,
Тільки ти —
І навколо нема нікого
І тільки ідуть дощі.
Приспiв:
А на дущі ідуть дощі,
Ти десь поблизу, але самотньо мені.
А на дущі ідуть дощі,
Зверху до низу ідуть дощі.
Передбачити все неможливо,
Але є те що є - сльози катяться знов.
Як раніше, мине ця злива,
Та за хмарами десь нас чекає любов.
Але зараз нема нічого, —
І тільки ідуть дощі.
Приспiв:
А на дущі ідуть дощі,
Ти десь поблизу, але самотньо мені.
А на дущі ідуть дощі,
Зверху до низу ідуть дощі.
Ідуть дощі…
Засинаю під самий ранок…
Десь у снах там живе любов.
Сумувати я більш не стану,
Все мине, прийде сонце знов.
Приспiв:
А на дущі ідуть дощі,
Ти десь поблизу, але самотньо мені.
А на дущі ідуть дощі,
Зверху до низу ідуть дощі.
Ідуть дощі…
Ідуть дощі…

Перевод песни "Дощі"

Я не хочу себе обманывать,
Где ты сейчас и с кем, но мои мысли
Начинают тебя искать.
Ты постоянно в моей голове,
Только ты —
И вокруг никого нет,
И только идут дожди.

Припев:
А на душе идут дожди,
Ты где-то рядом, но мне одиноко.
А на душе идут дожди,
Сверху донизу идут дожди.

Предвидеть всё невозможно,
Но есть то, что есть — слёзы катятся снова.
Как раньше, пройдёт этот ливень,
И за тучами где-то нас ждёт любовь.
Но сейчас ничего нет —
И только идут дожди.

Припев:
А на душе идут дожди,
Ты где-то рядом, но мне одиноко.
А на душе идут дожди,
Сверху донизу идут дожди.

Идут дожди…
Засыпаю под самый рассвет…
Где-то во снах живёт любовь.
Грустить я больше не стану,
Всё пройдёт, придёт солнце снова.

Припев:
А на душе идут дожди,
Ты где-то рядом, но мне одиноко.
А на душе идут дожди,
Сверху донизу идут дожди.

Идут дожди…
Идут дожди…