Soft Fangs - The Air текст песни

Several times a year someone jumps off a bridge.
They took an idea and turned it into air.
Cause you know, we’re all fed up with oxygen.
And we’re searching for the next big thing.
And we don’t care, if you think that’s strange.
Nothing hurts me anymore.
I’ve been through that before.
But you don’t regret anything you’ve thought.
You got bad ideas, and a rock for a heart.
But you won’t back down from the failures you’ve got.
Don’t let them tear you apart.

Перевод песни "The Air"

Несколько раз в год кто-то прыгает с моста.
Они взяли идею и превратили её в воздух.
Потому что, знаете, мы все устали от кислорода.
И мы ищем следующую большую вещь.
И нам всё равно, если вам кажется это странным.
Ничто больше не причиняет мне боли.
Я уже проходил через это раньше.
Но вы не сожалеете ни о чём, о чём подумали.
У вас плохие идеи и камень вместо сердца.
Но вы не отступите от неудач, которые у вас есть.
Не позволяйте им разорвать вас на части.

О чем песня "The Air"

Люди устали от обыденности и ищут что-то новое и необычное, даже если это кажется странным. Автор песни выражает безразличие к мнению других и говорит о том, что он уже прошел через трудности и больше не чувствует боли. В то же время, он призывает не сдаваться перед лицом неудач и не позволять критикам разрушить себя.