Something Clever - Season of Light текст песни

Seems like forever
Since we’d seen a ray of light
Sing the praises of our strength
We’ve proven together
We won’t go down without a fight
So sing the praises of our strength
When it becomes too much to breathe
When it brings you to your knees
When you’re begging to be free
I know that life is war sometimes
We live in the shadows
But there is no shadow without light
Sing the praises of your strength
Our time is coming
When we no longer have to fight
So sing the praises of your strength
When it becomes too much to breathe
When it brings you to your knees
When you’re begging to be free
I know that life is hell…
Into the unknown fray
There’s always something else to fear
But I’m still holding strong
Shouting 'I'm still here'
Into the unknown fray
There’s always something else to fear
But I’m still holding strong
Screaming 'I'm still here!'
When it becomes too much to breathe
When it brings you to your knees
When you’re begging to be free
I know that life is war sometimes

Перевод песни "Season of Light"

Кажется, что прошла вечность,
С тех пор как мы увидели луч света.
Воспевайте нашу силу,
Мы доказали вместе,
Что не падём без борьбы.
Так воспевайте нашу силу.

Когда становится слишком трудно дышать,
Когда это заставляет вас встать на колени,
Когда вы умоляете об освобождении,
Я знаю, что жизнь иногда бывает войной.
Мы живём в тени,
Но нет тени без света.
Воспевайте вашу силу,
Наше время придёт,
Когда нам больше не придётся бороться.
Так воспевайте вашу силу.

Когда становится слишком трудно дышать,
Когда это заставляет вас встать на колени,
Когда вы умоляете об освобождении,
Я знаю, что жизнь — ад…

В неизвестную битву,
Всегда есть что-то ещё, чего стоит бояться,
Но я всё ещё держусь крепко,
Крича: «Я всё ещё здесь!»
В неизвестную битву,
Всегда есть что-то ещё, чего стоит бояться,
Но я всё ещё держусь крепко,
Крича: «Я всё ещё здесь!»

Когда становится слишком трудно дышать,
Когда это заставляет вас встать на колени,
Когда вы умоляете об освобождении,
Я знаю, что жизнь иногда бывает войной.

О чем песня "Season of Light"

Жизнь может быть очень трудной и полной борьбы, но важно не сдаваться и продолжать идти вперед. Песня призывает людей черпать силу в себе и не терять надежду, даже когда все кажется безнадежным. Она также напоминает, что после темноты всегда приходит свет, и что нужно продолжать бороться за свободу и счастье.