Somos - Problem Child текст песни

When I came here
It was a feeding frenzy
Head nodders, frozen by position
And disfigured by envy
And all they have are
Worn out one liners
That you have heard before
To mollify the old timers
They’ve nothing to say, to you or me
Or really anyone so
Slow down
You don’t want the label of a problem child
Ambition, not tempered by tradition
Still seeks to go the distance
And all they have are
Worn out one liners
That you have heard before
To mollify the old timers
They smile and wave goodbye
Nothing to say, to you or me
Or really anyone
Worn out one liners
That you have heard before
To mollify the old timers
They smile and wave goodbye
Nothing to say, to you or me
Or really anyone

Перевод песни "Problem Child"

Когда я пришёл сюда,
То это был настоящий пир,
Где кивали головы, застывшие в позе,
И обезображенные завистью.
И всё, что у них есть,
Это изношенные фразы,
Которые вы уже слышали раньше,
Чтобы успокоить старожилов.
Им нечего сказать ни вам, ни мне,
Ни кому-либо ещё,
Так что притормозите,
Вам не нужен ярлык проблемного ребёнка.
Честолюбие, не смягчённое традициями,
Всё ещё стремится пройти всю дистанцию.
И всё, что у них есть,
Это изношенные фразы,
Которые вы уже слышали раньше,
Чтобы успокоить старожилов.
Они улыбаются и машут на прощание,
Нечего сказать ни вам, ни мне,
Ни кому-либо ещё.
Изношенные фразы,
Которые вы уже слышали раньше,
Чтобы успокоить старожилов.
Они улыбаются и машут на прощание,
Нечего сказать ни вам, ни мне,
Ни кому-либо ещё.