Sondre Lerche - Single-hand Affairs текст песни

How would you like to be a part of something new?
Some fall in love practically every day
How does it feel when you’ve made the whole round by yourself?
It must be a drag
How could it be you are someone they omit?
Some sleep around, some alone with warmth and wit
How could it be you are there the day before they arrive
And when they leave?
It’s not what you do
'Cause nothing relies on you
People in the back move slow
We should have come home in pairs
Instead we have single-hand affairs
How do you cope with the everlasting thoughts?
Share your life you can’t have a thought alone
If you object. well, I know the pressure from before
I understand
It’s not what you do
'Cause nothing relies on you
People in the back move slow
We should have come home in pairs
Instead we have single-hand affairs
You’re not complete till you pair with someone else
But what does that help
If you haven’t found yourself?
Some try to hide to replace what isn’t by their side
Stand for your rights!
It’s not your fault
'Cause nothing relies on you
People in the back move slow
We should have come home in pairs
Instead we have single-hand affairs

Перевод песни "Single-hand Affairs"

Каково быть частью чего-то нового?
Некоторые влюбляются практически каждый день.
Каково чувствовать, когда ты обошел всех вокруг сам по себе?
Это должно быть скучно.
Как может быть, что ты - тот, кого оставляют в стороне?
Некоторые спят с разными, а некоторые - одни, с теплом и остроумием.
Как может быть, что ты там, за день до того, как они прибудут,
И когда они уйдут?
Это не то, что ты делаешь,
Потому что на тебе ничего не зависит.
Люди сзади идут медленно.
Мы должны были вернуться домой парами,
Но вместо этого у нас есть одноручные дела.
Как ты справляешься с вечными мыслями?
Делись своей жизнью, ты не можешь иметь мысль в одиночку.
Если ты протестируешь, то я знаю давление из прошлого.
Я понимаю,
Это не то, что ты делаешь,
Потому что на тебе ничего не зависит.
Люди сзади идут медленно.
Мы должны были вернуться домой парами,
Но вместо этого у нас есть одноручные дела.
Ты не полон, пока не параешь с кем-то еще.
Но что это помогает,
Если ты не нашел себя?
Некоторые пытаются скрыться, заменить то, что не рядом с ними.
Стоять за свои права!
Это не твоя вина,
Потому что на тебе ничего не зависит.
Люди сзади идут медленно.
Мы должны были вернуться домой парами,
Но вместо этого у нас есть одноручные дела.

О чем песня "Single-hand Affairs"

Песня повествует о том, как люди ищут свою пару, чтобы быть полными, но не могут найти себя. Она также касается темы одиночества и того, как люди пытаются заменять отсутствующую половину собой. В ней подчеркивается, что не стоит винить себя за одиночество, поскольку это не зависит от тебя.