Sonia Santos - Porque текст песни

Porque que o sol nasceu de novo
E não amanheceu?
Porque que deus criou o homem
E não se arrependeu?
Porque que a crença no futuro é fatal
E a serpente simboliza o mal
Porque que tudo que é bonito
Está trancado em um museu?
Porque que eu nasci assim
E meu irmão assado?
Porque beber whisky e soda
Pra ficar animado?
Porque que o tempo deixa tudo pra trás
E sempre que você consegue
Quer mais?
E porque na hora de um naufrágio
Cada um vai pro seu lado?
Porque que eu tenho uma caneta
E não sei escrever?
Porque que eu passo a noite inteira
Sem nada para ler?
Porque que a agulha da vitrola sumiu
E o anúncio do cinema caiu
Porque que eu faço essas perguntas
Sem ninguém pra responder?

Перевод песни "Porque"

Почему солнце снова родилось,
А рассвета не наступило?
Почему бог создал человека
И не раскаялся?
Почему вера в будущее фатальна,
А змея символизирует зло?
Почему всё, что красиво,
Заперто в музее?
Почему я родился таким,
А мой брат - другим?
Почему пить виски с содой,
Чтобы стать веселым?
Почему время оставляет всё позади,
И каждый раз, когда ты достигаешь чего-то,
Хочешь большего?
И почему в час кораблекрушения
Каждый уходит в свою сторону?
Почему у меня есть ручка,
Но я не умею писать?
Почему я провожу всю ночь
Без ничего, чтобы прочитать?
Почему игла граммофона исчезла,
А объявление в кино упало?
Почему я задаю эти вопросы,
Не имея никого, кто бы ответил?