Sorority Noise - Your Soft Blood текст песни

How do you become
More to your friends
Than a conversation
Piece
Does it make you feel better
Knowing
You got the best of me?
I wanna mean enough to someone
That they feel the need
To tell me they feel the same
I can be replaced
I can be replaced
Less than perfect ideologies
This half-hearted psychology
Is bringing about the part of me
That can’t go to parties
And stays in my room
That can’t go to parties
And stays in my room
Define me with long hair and cheap wine
Refine me to slurred lines and blank stares
Define me with long hair and cigarettes
Don’t chalk me up to anything less than sin
Define me with long hair and cheap wine
Refine me to slurred lines and blank stares
Define me with long hair and cigarettes
Don’t chalk me up to anything less than sin

Перевод песни "Your Soft Blood"

Как стать для друзей
Чем-то большим, чем просто
Тема для разговора?
Делает ли тебя счастливее
Осознание того,
Что ты получил от меня всё, что мог?
Я хочу быть кому-то нужен,
Чтобы они чувствовали необходимость
Сказать мне, что чувствуют то же самое.
Меня можно заменить,
Меня можно заменить.
Несовершенные идеологии,
Эта половинчатая психология
Пробуждает во мне часть,
Которая не может ходить на вечеринки
И остаётся в моей комнате,
Которая не может ходить на вечеринки
И остаётся в моей комнате.
Определите меня длинными волосами и дешёвым вином,
Определите меня нетвёрдой речью и пустым взглядом.
Определите меня длинными волосами и сигаретами,
Не сводите меня к чему-то меньшему, чем грех.
Определите меня длинными волосами и дешёвым вином,
Определите меня нетвёрдой речью и пустым взглядом.
Определите меня длинными волосами и сигаретами,
Не сводите меня к чему-то меньшему, чем грех.