Stam1na - Eloonjäänyt текст песни

Jossakin vaiheessa on koneen laskeuduttava
Jossakin vaiheessa on lasku maksettavana
Jossakin vaiheessa on veri veteen sekoittuva
Muut nousseet koneet kilpaa paetessani kadotin
Nyt jäätyisin hengiltä pois kyydistä jos hyppäisin
Kerosiini palaa, horisontin yllä aurinko
Se laskee, kauniimpana kuin koskaan
Pakkolaskun, tulen, paineen läpi viestinä
On lyhyesti: Ei ole eloonjääneitä
Musta laatikko, tästä selvinnyt ei ihminen
Katkaisen pian virran, säästän voimavarani
En osaa uida, silti yrittää voin kaikkeni
Taistelleen pinnan yllä, haukkoen happea
Suolavettä, myrkkyjä, huutaen apua
Jos olisimme kehittyneet tarpeeksi
Ehkä oppineet lentämään omin siivin
Emme kontrolloi hakien
Olisi eksyneet reitiltä luonnonlakien
Vaan nähneet yli rajojen, yli ohjainten
Taivaalla jahtasin aurinkoa
Tavoite oli puhdasta hulluutta
Mutta korkealta näin miten meri on suuri
Kaartuva, kaunis pilvien muuri
Ääntäkin nopeammin pakenin loppua
Kunnes lopussa uskalsin todeta
Evoluutio jää, vain ihminen häviää
Ei meitä ollu syytä säilyttää
Säilyy kaaos kontrollissa
Ylitse rajojen, aaltojen
Vihollisten, eloonjääneiden
Toivon rippeiden
Matkaa on taitettu liiankin kauan
Näen kaiken nyt selvemmin
Tiputan kyydistä kaiken turhan painon pois
Kuka haluaa olla ilmaa raskaampi
Nojaan pehmeään istuimeen
Tallennan tarinani
Ja kun meri kutsuu
Minä kuuntelen
Taivaalla jahtasin aurinkoa
Tavoite oli puhdasta hulluutta
(Hulluuden me hallitsimme)
Mutta korkealta näin miten meri on suuri
Kaartuva, kaunis pilvien muuri
(Muureja me rakensimme)
Ääntäkin nopeammin pakenin loppua
Kunnes lopussa uskalsin todeta
(Lopussa me hävisimme)
Evoluutio jää, vain ihminen häviää
Ei meitä ollu syytä säilyttää
Säilyy kaaos kontrollissa
Ja kun meri kutsuu
Minä kuuntelen

Перевод песни "Eloonjäänyt"

В какой-то момент машина должна приземлиться
В какой-то момент долг должен быть оплачен
В какой-то момент кровь смешается с водой
Другие поднявшиеся машины в гонке за мной исчезают
Сейчас я задохнусь, если выпрыгну из салона
Бензин горит, над горизонтом солнце
Оно садится, красивее чем когда-либо
Принудительная посадка, я приду, передавая сигнал
Это коротко: не осталось выживших
Черный ящик, отсюда не выжил человек
Скоро я отключу питание, сберегу силы
Не умею плавать, но постараюсь изо всех сил
Борюсь на поверхности, ловя воздух
Соленую воду, яды, зовя на помощь
Если бы мы развивались достаточно
Может, научились бы летать на своих крыльях
Но мы не контролировали
Мы бы заблудились с пути природных законов
Но увидели за пределами, за управлением
На небе я преследовал солнце
Цель была чистым безумством
Но с высоты увидел, как море велико
Изгибающееся, красивое облако
Быстрее звука я бежал от конца
Пока в конце не решился признать
Эволюция остается, только человек исчезает
Не было причины нас сохранять
Остается хаос в контроле
Сверху границ, волн
Противников, выживших
Остатков надежды
Путь преодолен слишком долго
Сейчас вижу все яснее
Сбрасываю из салона всю лишнюю тяжесть
Кто хочет быть тяжелее воздуха
Прислоняюсь к мягкому сиденью
Сохраняю свою историю
И когда море зовет
Я слушаю
На небе я преследовал солнце
Цель была чистым безумством
(Безумие мы контролировали)
Но с высоты увидел, как море велико
(Мы строили стены)
Изгибающееся, красивое облако
(Стали быстрее звука)
Быстрее звука я бежал от конца
(В конце мы проиграли)
Пока в конце не решился признать
(Признали в конце)
Эволюция остается, только человек исчезает
Не было причины нас сохранять
Остается хаос в контроле
И когда море зовет
Я слушаю