Stanfour - Learning To Breathe текст песни

Just right before the end of time,
We stood together, you and I.
There was no place to go, no time to add.
So we brace ourselves for the empire.
Oh, when the waves crash in,
soak you to your skin
and you’re lost,
shaking off the weight.
When the sea breaks through,
tryin' to swallow you.
You wake up, learn to breathe again.
We cried for every fading light (wooh, wooh)
All the good days flashed before our eyes (wooh, wooh)
It’s so hard to leave something behind (wooh, wooh)
When your heart still wants to hold so tight.
Oh, when the waves crash in,
soak you to your skin
and you’re lost,
shaking off the weight.
When the sea breaks through,
as you hallow through.
You wake up, learn to breathe again.
Uhhhhh,
Uhhhhh.
When the waves crash in,
soak you to your skin
and you’re lost,
shaking off the weight.
When it all breaks you,
as you hallow through.
You wake up, learn to breathe again.
Oh when it all breaks you,
Oh when it all breaks you.
And you’re lost, shaking off the weight.
When it all breaks you,
and you hallow through.
You wake up, learn to breathe again.
(Dank an Sebastian Böckmann für den Text)

Перевод песни "Learning To Breathe"

Сразу перед концом времен,
Мы стояли вместе, ты и я.
Не было места, куда можно было бы пойти, не было времени, которое можно было бы добавить.
Итак, мы приготовились к империи.
О, когда волны обрушиваются,
пропитывают тебя до костей
и ты теряешься,
стряхивая с себя груз.
Когда море прорывается,
пытаясь тебя поглотить.
Ты просыпаешься, учись дышать снова.
Мы плакали о каждом угасающем свете (ууу, ууу)
Все хорошие дни промелькнули перед нашими глазами (ууу, ууу)
Так трудно оставить что-то позади (ууу, ууу)
Когда твое сердце все еще хочет держаться так крепко.
О, когда волны обрушиваются,
пропитывают тебя до костей
и ты теряешься,
стряхивая с себя груз.
Когда море прорывается,
пока ты продираешься сквозь.
Ты просыпаешься, учись дышать снова.
Ууууу,
Ууууу.
Когда волны обрушиваются,
пропитывают тебя до костей
и ты теряешься,
стряхивая с себя груз.
Когда все ломает тебя,
пока ты продираешься сквозь.
Ты просыпаешься, учись дышать снова.
О, когда все ломает тебя,
О, когда все ломает тебя.
И ты теряешься, стряхивая с себя груз.
Когда все ломает тебя,
и ты продираешься сквозь.
Ты просыпаешься, учись дышать снова.

О чем песня "Learning To Breathe"

Смысл этой песни заключается в описании эмоционального состояния человека, который переживает трудные времена и чувствует себя потерянным. Песня использует метафору волн, которые нахлынули на человека, чтобы описать чувство подавленности и безнадежности. Однако, несмотря на трудности, песня призывает человека найти силы и научиться дышать снова, то есть найти способ справиться с трудностями и продолжить жить. Песня также затрагивает тему прощания и оставления чего-то позади, что может быть очень трудным для человека.