Starar - Again, Again, Again текст песни

When I was just a little girl
I read alot of books
I studied all the classics well
was not attentive to my looks
And when I grew up later on
I grew a taste for love
I looked a million dollars
Romance was all i’d now dream of
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
This time all of our paths clear
This time both hearts will volunteer
You say, We’ll go again again again, til we get it right this time
This time next year we’ll plan to wed
This time my loves heels over head
You say, We’ll go again again again, til we get love right
I spent the summer months saving
the tips from waitress jar
Just one more 100 dollar bill
And no more tears to sob
With just a little more I can
Part trade my worn out car
And then I’ll drive it to your place
We’ll cruise it through the stars
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
This time all of our paths clear
This time both hearts will volunteer
You say, We’ll go again again again, til we get it right this time
This time next year we’ll plan to wed
This time my loves heels over head
You say, We’ll go again again again, til we get love right
And we always will love one another
As long as you don’t forget these words I say
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby

Перевод песни "Again, Again, Again"

Когда я была еще совсем малышкой,
Я много читала книги,
Привыкла к классике,
Но не уделяла внимания внешности.
Когда я выросла,
Моя тяга к любви усилилась,
Я выглядела на миллион долларов,
Романтика стала моим единственным сном.
И мы говорим, что оба мы по-настоящему этого хотим,
Не могу поверить, что это случилось,
Потому что ночь становится старше,
Так что давай действовать, малыш,
На этот раз все наши пути ясны,
На этот раз оба сердца добровольно откликнутся.
Ты говоришь, Мы снова и снова и снова, пока не сделаем это правильно в этот раз,
На следующий год мы планируем пожениться,
На следующий год моя любовь будет на голове.
Ты говоришь, Мы снова и снова и снова, пока не сделаем любовь правильно.

Я провела летние месяцы, копя
Типы из банки официантки,
Еще одна стодолларовая купюра,
И больше не будет слез.
С еще чуть-чуть больше я смогу
Поменять свой изношенный автомобиль,
И тогда я поеду на него к твоему дому,
Мы прокатимся по звездам.
И мы говорим, что оба мы по-настоящему этого хотим,
Не могу поверить, что это случилось,
Потому что ночь становится старше,
Так что давай действовать, малыш,
На этот раз все наши пути ясны,
На этот раз оба сердца добровольно откликнутся.
Ты говоришь, Мы снова и снова и снова, пока не сделаем это правильно в этот раз,
На следующий год мы планируем пожениться,
На следующий год моя любовь будет на голове.
Ты говоришь, Мы снова и снова и снова, пока не сделаем любовь правильно.

И мы всегда будем любить друг друга,
Пока ты не забудешь эти слова, которые я говорю,
И мы говорим, что оба мы по-настоящему этого хотим,
Не могу поверить, что это случилось,
Потому что ночь становится старше,
Так что давай действовать, малыш.

О чем песня "Again, Again, Again"

Песня о том, как девушка выросла, стала взрослой и теперь готова к любви. Она смотрит на вещи иначе, чем раньше, и теперь хочет быть влюбленной. Она и ее партнер оба хотят быть вместе и планируют жениться в следующем году. Они оба готовы к любви и хотят быть друг с другом.