Starflyer 59 - Major Awards текст песни

There’s a big time coming
It’s got me running out
When they all talk something
I still get nothing out
No major awards
Well that’s not fair
There’s a big time coming
I think I just ran out
Cause they all talk something
I still get nothing out
No major awards
Well that’s not fair
Who cares about your what ifs?
We’re music sheriffs
We’ve got nothing here
Who cares about your what ifs?
We’re music sheriffs
I stab the bull, should it stand still
Who cares about your what ifs?
We’re music sheriffs
We’ve got nothing here
No major awards
No major awards
No major awards
There’s a big time coming
I think the word is out

Перевод песни "Major Awards"

Приходит великое время,
И я убегаю прочь.
Когда все говорят о чем-то,
Я всё равно ничего не получаю.
Нет больших наград,
И это нечестно.
Приходит великое время,
Я думаю, я только что вышел из игры.
Потому что все говорят о чем-то,
Я всё равно ничего не получаю.
Нет больших наград,
И это нечестно.
Кому нужны твои "а что, если"?
Мы шерифы музыки,
У нас здесь ничего нет.
Кому нужны твои "а что, если"?
Мы шерифы музыки,
Я наношу удар быку, пусть он стоит неподвижно.
Кому нужны твои "а что, если"?
Мы шерифы музыки,
У нас здесь ничего нет.
Нет больших наград,
Нет больших наград,
Нет больших наград.
Приходит великое время,
Я думаю, слово уже вышло наружу.

О чем песня "Major Awards"

Автор чувствует, что он не получает признания и наград, которые он заслуживает. Он говорит о том, что все говорят о чем-то, но он не получает ничего из этого. Он также упоминает о "большом времени", которое приближается, но он чувствует, что он уже упустил свой шанс. Автор также критикует систему, которая не ценит его творчество, и заявляет, что он не заботится о мнении других, называя себя и своих коллег "музыкальными шерифами".